<W解説>着任間もない駐日韓国大使が新潟県に=世界遺産の「佐渡島の金山」に関し、知事に求めたこと
Duta Besar Korea untuk Jepang yang baru dilantik bertanya kepada gubernur Prefektur Niigata mengenai Situs Warisan Dunia ”Tambang Emas di Pulau Sado”
Duta Besar Korea Selatan untuk Jepang Park Chul-hee mengunjungi Prefektur Niigata pada tanggal 18 bulan ini dan bertukar pendapat dengan Gubernur Hideyo Hanazumi dan yang lainnya tentang ``Tambang Emas Pulau Sado'' di Kota Sado, yang terdaftar sebagai Situs Warisan Budaya Dunia pada bulan Juli. "Sado
Mengenai ``Tambang Emas Pulau,'' Korea Selatan berpendapat bahwa warga Korea telah dipaksa bekerja selama perang, dan untuk sementara waktu keberatan dengan pendaftaran wilayah tersebut sebagai Situs Warisan Dunia. Pemerintah Korea Selatan akhirnya menyetujui pendaftaran Tambang Emas Pulau Sado sebagai Situs Warisan Dunia.
Namun, partai oposisi mempermasalahkan fakta bahwa fakta sejarah tidak cukup tercermin dalam proses pendaftaran. Mereka meminta pemerintah Jepang untuk mengakui adanya kerja paksa di Kanayama.
Tambang Emas Pulau Sado terdiri dari dua reruntuhan pertambangan: Tambang Emas dan Perak Aikawa Tsurushi dan Tambang Emas Nishimikawa. Pada abad ke-17, salah satu yang terbesar di dunia
Ini menjadi daerah penghasil emas dan tetap beroperasi hingga tahun 1989. Pemerintah Jepang dan Prefektur Niigata mengatakan, ``Selama zaman Edo, kami mengembangkan sistem produksi emas skala besar menggunakan kerajinan tangan tradisional yang berbeda dari yang ada di Eropa.
"Ini milikku yang langka." Sementara itu, pada masa perang, pekerja dari Semenanjung Korea dimobilisasi untuk bekerja di Tambang Emas Sado untuk mengimbangi kekurangan tenaga kerja. Oleh karena itu, pihak Korea awalnya memutuskan bahwa "Tambang Emas Pulau Sado" harus didaftarkan sebagai Situs Warisan Dunia.
Dia menentang upaya untuk mencapai rekor. Korea Selatan adalah anggota Komite Warisan Dunia UNESCO (Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa), yang memutuskan apakah akan mendaftar atau tidak. Karena pendaftaran Warisan Dunia didasarkan pada kebulatan suara seluruh anggota panitia, Jepang
Dalam upaya untuk mendaftarkan ``Tambang Emas Pulau Sado'' sebagai Situs Warisan Dunia, diperlukan persetujuan Korea Selatan. Korea Selatan akan mewajibkan pekerja dari Semenanjung Korea untuk melakukan kerja paksa jika Jepang ingin mendaftarkannya.
Dia terus berpendapat bahwa sejarah negara harus direfleksikan. Namun, pendapat mengenai apakah ini merupakan kerja paksa atau tidak berbeda antara Jepang dan Korea Selatan, dan pada bulan April 2021, pemerintah Jepang mengumumkan hal itu
Kabinet telah menyetujui tanggapan tertulis yang menyatakan bahwa mobilisasi pekerja tidak termasuk dalam kerja paksa. ICOMOS, sebuah badan penasihat UNESCO, telah mempertimbangkan nilai warisan Jepang, dengan mempertimbangkan klaim Korea Selatan.
Mereka meminta pameran yang menjelaskan sejarah tambang emas sepanjang periode, bukan hanya periode Edo yang selama ini ditekankan. Pihak Jepang telah menanggapi rekomendasi tersebut. Setelah banyak diskusi di balik layar dengan pihak Korea Selatan, sebuah pameran dari Semenanjung Korea diadakan di fasilitas pameran di Kota Sado.
Sebuah pameran baru telah dibuka tentang para pekerja tambang, termasuk para pekerja tambang. Pada bulan Juli, pertemuan Komite Warisan Dunia diadakan, dan sebagai hasil dari pertimbangan tersebut, seluruh anggota, termasuk Korea Selatan, dengan suara bulat menyetujui pendaftaran Tambang Emas Pulau Sado sebagai Situs Warisan Budaya Dunia.
Sudah diputuskan. Meskipun pemerintah Korea Selatan pada akhirnya menyetujui pendaftaran tersebut, partai oposisi menyatakan bahwa pendaftaran tersebut tidak cukup mencerminkan fakta sejarah. Pada tanggal 16 bulan lalu, lima anggota parlemen dari partai oposisi terbesar, Partai Demokrat Jepang,
Mengunjungi Watari. Kelompok tersebut mengunjungi sebuah pameran yang menggambarkan kondisi kerja yang keras dari orang-orang semenanjung Korea yang bekerja di tambang Sado, dan menunjukkan bahwa pameran tersebut tidak menyebutkan "sistem paksa" dalam mobilisasi, dan menuntut agar hal tersebut dibuat jelas.
Di tengah kritik yang terus berlanjut terhadap tanggapan Jepang dari partai oposisi Korea Selatan, Duta Besar Park mengunjungi Prefektur Niigata pada tanggal 18 dan berbicara dengan Gubernur Hideyo Hanazumi dan Walikota Ryugo Watanabe dari Kota Sado, Prefektur Niigata, tentang pertukaran pendapat
telah melakukan. Duta Besar Park ditunjuk pada bulan Agustus sebagai penerus mantan Duta Besar Yoon Dong-min. Ia adalah seorang peneliti yang telah lama mengamati hubungan Jepang-Korea, dan juga fasih dalam politik Jepang. Pada bulan Juni, pemerintah Korea Selatan
Pada saat itu, Chosun Ilbo, surat kabar Korea Selatan yang memberitakan penunjukan tersebut, melaporkan, ``Duta Besar baru untuk Jepang juga diharapkan dapat menyelesaikan masalah yang belum terselesaikan antara Korea dan Jepang.''
Ketika Duta Besar Park tiba di Jepang pada tanggal 9 bulan lalu untuk mengambil jabatannya, dia menjawab wartawan di bandara dan berkata, ``Kedua negara
Saya bersedia pergi ke mana pun jika itu membantu membangun hubungan kepercayaan dan kerja sama." Sesuai dengan kata-katanya, dia mengunjungi Prefektur Niigata pada tanggal 18 bulan ini dan bertukar pendapat dengan Gubernur Hanazumi dan yang lainnya tentang ``tambang emas di Pulau Sado.'' Kyodo Dori
Shin melaporkan bahwa Duta Besar Park, yang mengunjungi kantor prefektur, meminta Gubernur Hwa-Kaku untuk segera membahas upacara peringatan bagi semua pekerja yang kehilangan nyawa di Kumsan, yang telah disetujui oleh pemerintah Jepang dan Korea untuk diadakan pada musim gugur ini, Jepang
Dikatakan bahwa pejabat pemerintah diminta untuk hadir. Menurut Sankei Shimbun, setelah pertemuan tersebut, Duta Besar Park mengatakan, ``Jepang dan Korea Selatan harus melakukan upaya untuk memastikan bahwa semuanya dilaksanakan, termasuk pameran (sejarah Tambang Emas Sado).''
Nak,” katanya. Di sisi lain, Menteri Luar Negeri Cho Tae-yeol dari Kementerian Luar Negeri Korea Selatan (sesuai dengan Kementerian Luar Negeri) menyatakan pengakuannya bahwa akan sulit untuk mengadakan upacara peringatan pada bulan September di Kementerian Luar Negeri dan Komite Unifikasi Majelis Nasional Korea Selatan pada tanggal 11.
Ada juga pemilihan presiden partai, jadi menurut saya pertimbangan politik juga ikut dipertimbangkan.” Selain itu, mengenai isi pameran di fasilitas pameran, seorang anggota Partai Demokrat Jepang mengatakan, ``Kita harus membicarakan tentang sifat wajib dari pameran tersebut.''
Menanggapi hal ini, perusahaan mengatakan, ``Kami akan bernegosiasi sambil mempertimbangkan seberapa banyak konten yang harus ditingkatkan.''
2024/09/20 13:44 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 2