<W解説>韓国、慰安婦問題伝えるモニュメント制作の作家が性犯罪の衝撃
Seniman Korea Selatan yang membuat monumen untuk menyampaikan isu wanita penghibur dikejutkan dengan kejahatan seksual
Pada tanggal 5 bulan ini, kota Seoul di Korea Selatan memindahkan sebuah monumen di pusat kota yang memperingati isu wanita penghibur untuk generasi mendatang. Seniman yang merancang monumen tersebut dinyatakan bersalah melakukan penyerangan tidak senonoh.
Tindakan yang diambil sesuai dengan itu. Di sisi lain, mantan kelompok pendukung wanita penghibur ``Solidaritas Keadilan dan Memori untuk Menyelesaikan Masalah Perbudakan Seksual Militer Jepang'' (Seigiren) keberatan, dengan mengatakan bahwa hal itu adalah ``tindakan untuk menghapus sejarah'' dan berusaha untuk memblokir sementara tindakan tersebut. pemindahan.
. Menurut media Korea Selatan, monumen yang menggambarkan nama-nama mantan wanita penghibur dan gambar wanita yang dibawa pergi ini terletak di ``Memory Square'' yang dibangun pada tahun 2016 di Taman Namsan di Jung-gu, Seoul.
Itu ada di "tempat". Monumen ini dibuat oleh seniman Lim Ok-san dan dipasang tujuh tahun lalu. Pada saat itu, ``Komite Promosi Pendirian'' dibentuk oleh kelompok gerakan perempuan dan masyarakat sipil.
Selain itu, sumbangan dikumpulkan dari warga. Mantan wanita penghibur juga berpartisipasi dalam upacara pembukaan pada tahun 2016. Namun, Tuan Hayashi, yang dituduh melakukan tindakan tidak senonoh secara paksa terhadap seorang karyawan lembaga penelitian yang dijalankannya, dijatuhi hukuman 10 tahun di pengadilan pada persidangan pertama bulan lalu.
Dia divonis enam bulan penjara, ditangguhkan dua tahun. Menanggapi hal ini, ada seruan agar monumen tersebut dibongkar, karena tidak pantas dipasang karya wanita penghibur yang dibuat oleh orang yang melakukan kejahatan seksual.
telah meningkat. Dalam jajak pendapat publik yang dilakukan kota Seoul di kalangan warga, 65% mengatakan mereka harus menghapusnya. Walikota Seoul Oh Se-hoon mengatakan hal itu merupakan ``penghinaan terhadap mantan wanita penghibur.''
Itu sudah ditentukan. Mengejutkan bahwa seorang penulis yang menciptakan karya untuk mewariskan isu perempuan penghibur kepada generasi mendatang melakukan kejahatan seksual, namun Federasi Kehakiman sangat menentangnya. “Artis yang melakukan tindakan tidak senonoh tidak menunjukkan penyesalan (
“Saya marah karena kami mengambil bagian dalam aksi untuk wanita penghibur,” katanya, namun menambahkan, “Saya tidak mengerti mengapa penghapusan harus dilakukan begitu cepat. Mereka hanya mencoba menghapus sejarah dengan menggunakan Ms. Hayashi sebagai alasan."
mengkritik tanggapan tersebut. Anggota Federasi Kehakiman melancarkan protes di depan monumen pada tanggal 4 pagi, berusaha mencegah pemindahannya.
Namun, Pemerintah Metropolitan Seoul memindahkan monumen tersebut pada tanggal 5, satu hari lebih lambat dari yang direncanakan. ini
Sebagai tanggapan, surat kabar Hankyoreh, sebuah surat kabar Korea, mengatakan, ``Patung-patung di ``Tempat Kenangan'' bukanlah karya individu Tuan Hayashi, tetapi merupakan ``kreasi kolektif'' yang dibuat dengan sumbangan dari sekitar 20.000 orang. penarikan tergesa-gesa
Ada juga reaksi balik bahwa tindakan yang diambil tidak tepat." Menurut surat kabar tersebut, karya Hayashi yang berjudul ``Navels of the World'' yang dihapus dihiasi dengan lukisan karya seniman feminis. Tuan Hayashi, yang juga disingkirkan
Menanggapi permintaan salah satu mantan wanita penghibur, karyanya ``Eye of the Earth'' memuat kesaksian dan nama-nama wanita korban yang diambil dari ``Kesaksian Wanita Penghibur.'' Mereka yang mempertanyakan penghapusan tersebut berkata, ``Itu milik Tuan Hayashi
“Apakah semuanya harus hancur karena kesalahan ini, termasuk foto para wanita penghibur, nama mereka, bahkan suara mereka yang mengatakan, ``Aku ingin kamu tidak pernah melupakan mereka?''
Di sisi lain, dalam editorial yang diterbitkan pada tanggal 5, Chosun Ilbo mengkritik Justice League yang mengambil tindakan untuk mencegah penghapusan tersebut. Kertas yang sama
``Sulit untuk memahami mengapa sebuah organisasi yang selama ini mendukung para korban perempuan penghibur dan mengkampanyekan hak-hak perempuan bisa melakukan hal seperti ini.'' Selain itu, Justice League juga memberikan dukungan bagi mantan wanita penghibur.
Ia menunjukkan bahwa melalui aktivitasnya, ia mengecam tindakan biadab Kekaisaran Jepang (kolonial Jepang), yang melanggar hak asasi perempuan selama perang, dan membawanya ke dalam perdebatan publik. ``Dalam hal itu yang dimaksud adalah tindak pidana ketidaksenonohan secara paksa
Wajar jika dia lebih marah terhadap dosa dibandingkan orang lain. Namun, mereka mengambil tindakan sebaliknya,'' dan menambahkan, ``Tampaknya ``melindungi artis rakyat'' adalah isu yang lebih penting bagi Justice League dibandingkan ``dukungan terhadap korban perempuan penghibur'' dan ``hak asasi perempuan. .''
dikritik. Mengenai Justice League, mantan ketua organisasi tersebut, Yoon Mi-hyang (saat ini menjadi anggota independen Majelis Nasional), didakwa atas tuduhan penyelewengan sumbangan kepada organisasi untuk tujuan pribadi, dan saat ini sedang diadili.
. Chosun Ilbo mempertanyakan keseriusan kegiatan dukungan terhadap mantan wanita penghibur, dengan mengatakan, ``Insiden yang melibatkan anggota Kongres Yun Mi-hyang mungkin bukan suatu kebetulan,'' sehubungan dengan gerakan Justice League untuk mencegah pemindahan monumen.
2023/09/11 09:37 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5