【オフィシャルレポ】映画『脱走』主演のイ・ジェフン&ク・ギョファンとイ・ジョンピル監督、映画公開直前のジャパンプレミアに登壇
[Laporan Resmi] Lee Je Hoon & Koo Kyo Hwan, bintang film ”Escape,” dan sutradara Lee Jung Pil, muncul di pemutaran perdana di Jepang tepat sebelum film tersebut dirilis
Jika berhenti, Anda akan langsung mati! Serangkaian keputusan yang nekat!! Film "Escape" akan dirilis pada tanggal 20 Juni (Jumat) di Shinjuku Piccadilly dan bioskop-bioskop lain di seluruh negeri.
Peran Gyu-nam, seorang prajurit yang mencoba melarikan diri dari Korea Utara yang mengancam jiwanya, akan diperankan oleh aktor Kim Jong Un, yang telah muncul dalam "Signal" dan "Revenge Agent: Model Taxi".
Peran Hyeon Sang, mayor tentara yang tanpa henti mengejar tokoh utama, diperankan oleh Koo Kyo Hwan dari "DP - Deserter Pursuer", dan ia dengan sempurna menggambarkan konflik seorang prajurit elit.
Selain itu, Hong XaBin dari "In This Bad World" dan Song Kang, yang popularitasnya meningkat dengan "Navirella", akan memiliki pengaruh yang menentukan dalam kehidupan Hyun Sang.
Ia memainkan peran kunci. Sutradara film ini adalah Lee Jung-pil, yang menyutradarai film Korea hit tahun 2020 "Samjin Company 1995".
Selain itu, lagu "Yanghwa Bridge" yang dibawakan Zion.T yang berkolaborasi dengan artis seperti Gen Hoshino dan SIRUP turut menambah warna sebagai lagu sisipan, sehingga membuat film ini tak henti-hentinya dari awal hingga akhir.
Penonton di Korea juga memuji film ini karena suasananya yang menegangkan. Penonton yang dipilih melalui undian memadati tempat pertunjukan, dan MC serta sutradara Lee Jung-pil muncul di atas panggung. Aktor utama Lee Je Hoon dan Koo Kyo-woo
Para penggemar tidak terlihat di mana pun. MC Masayuki Furuya bertanya, "Hai, Sutradara! Lee Je Hoon dan Koo Kyo Hwan tidak ada di sini. Apakah mereka melarikan diri?" Itu adalah situasi darurat!
Namun, ketika mereka mendengar suara dalam bahasa Jepang yang mengatakan, "Ini dia!", dua bintang Korea yang akan mewakili tahun 2025 muncul dari antara penonton, dan penonton menjadi heboh! Mereka melambaikan tangan kepada bintang-bintang Korea,
Sorak sorai pun terdengar. Lee Je Hoon muncul di panggung dan berkata, "Senang bertemu denganmu, aku Lee Je Hoon. Senang bertemu denganmu." Koo Kyo Hwan berkata, "Halo, aku Koo Kyo Hwan."
Sutradara Lee Jung-pil menyapa penonton dengan, "Saya Sutradara Lee Jung-pil. Terima kasih banyak," dan disambut dengan tepuk tangan meriah.
Ini adalah kunjungan pertamanya ke Jepang sejak acara jumpa penggemar tahun lalu, dan kunjungan keduanya berturut-turut ke Jepang untuk pemutaran perdana film yang dibintanginya.
Lee Je Hoon, yang akan tampil di acara tersebut, berkata, "Saya sudah ke Jepang untuk syuting dan jumpa penggemar, tetapi ini pertama kalinya saya datang ke sini untuk perilisan film, dan saya sangat senang bisa bertemu semua orang di teater kali ini.
"Saya sangat gembira. Terima kasih banyak telah memenuhi tempat duduk. Ini seperti mimpi," katanya, berterima kasih kepada penonton yang datang meskipun saat itu adalah malam hari kerja.
Koo Kyo Hwan, yang mengunjungi Jepang untuk pertama kalinya sejak Festival Film Osaka AJeeAn tahun 2019, berkata, "Saya merasa sangat terhormat dapat menyapa Anda semua kali ini. Saya harap ini akan menjadi saat yang luar biasa bagi Anda semua.
Saya berharap ini akan sukses. Saya sangat senang bisa menyapa penonton Jepang dan mempersembahkan film ini kepada mereka," katanya sambil tersenyum.
Sutradara Lee Jung-pil, yang menyutradarai film tersebut, berkata, "Saya pergi ke Sapporo dua bulan lalu, dan saya bertanya-tanya apakah cuaca dingin di sana mirip dengan di Korea Utara, meskipun saya belum pernah ke sana sebelumnya. Saya datang ke Tokyo hari ini.
"Namun, cuaca di Tokyo sedang panas dan saya merasa sedikit berbeda. Film ini memiliki alur yang cepat dan berlangsung cepat, jadi saya harap semua orang akan menikmatinya," katanya sambil tersenyum.
Pada bagian selanjutnya, kami mengajukan serangkaian pertanyaan yang dikumpulkan terlebih dahulu di media sosial. ●Pernahkah Anda merasa ingin melarikan diri dari adegan yang sulit atau mengalami kesulitan saat syuting?
Seperti apa adegan itu? Lee Je Hoon: Sesuai judulnya, adegan itu menggambarkan momen saat Anda mencoba melarikan diri dari suatu tempat.
Benar sekali. Saat saya berlari, saya merasa seperti akan berhenti bernapas. Ada saat-saat selama pengambilan gambar ketika saya merasa seperti akan berhenti bernapas.
Ada banyak momen ketika saya merasa seperti berhasil menembus penghalang. Jika saya tertangkap sebagai pelarian, itu berarti kematian. Saya terus berlari untuk bertahan hidup.
Saya mengejarnya dengan mobil untuk mengambil gambarnya, tetapi saya berlari dengan kecepatan penuh karena saya tidak ingin kalah dari mobil itu. Tetapi saya terus berlari dengan kedua kaki ini, tetapi saya tidak ingin berlari lebih cepat dari mobil itu.
Meskipun saya tahu itu, itu cukup sulit. Saya benar-benar memaksakan diri hingga batas kemampuan saya, dan saya terus berlari sepanjang waktu. Saya rasa emosi yang saya rasakan saat itu terekam dengan baik dalam film ini.
Saya mengalami masa-masa sulit, dan saya berlari sambil merasa seperti akan berhenti bernapas. Saya pikir ini mungkin pekerjaan terakhir yang membuat saya berlari dengan kecepatan penuh.
Koo Kyo Hwan: "Saat Lee Je Hoon berlari melampaui batasnya, saya berada di dalam mobil dan merekamnya sepanjang waktu.
"Saat itu saya merasa sangat sedih dan sakit sekali," ujarnya sambil melakukan gerakan memegang kemudi dengan tangannya.
●Pertanyaan untuk kalian bertiga. Apakah ada tempat yang ingin kalian kunjungi atau sesuatu yang ingin kalian lakukan di Jepang yang membuat kalian ingin melarikan diri sekarang?
Sutradara Lee Jung-pil: "Saya ingin pergi ke Okinawa. Saya seorang sutradara film, jadi saya tertarik dengan kehidupan dan kegiatan orang-orang di sana.
Saya rasa kalian semua di antara penonton hadir di sini sebagai penggemar, meski kalian punya keseharian masing-masing, dan saya ingin sekali berkunjung ke rumah kalian (tertawa).
Saya seorang pembuat film, jadi saya sangat menyukai film. Tempat yang saya datangi setelah menyelesaikan "Escape" adalah bioskop ini. Saya ingin berdiri di depan penonton.
Jadi saya merasa sudah sampai tujuan. Kalaupun saya kabur lebih jauh, saya tidak mau ke mana-mana lagi," katanya, disambut tepuk tangan meriah.
Koo Kyo Hwan: "Saya ingin mampir ke kafe unik, memesan makanan dan minuman khas, lalu menghabiskan waktu di sana sambil memperhatikan orang-orang yang berjalan di sekitar kota," kata Koo Kyo Hwan.
Itu adalah ekspresi artistik seperti Kyohwan. Lee Je Hoon: "Tahun lalu saya mengunjungi Shizuoka untuk syuting, dan tahun ini saya mengunjungi Fukuoka, Nagasaki, dan Nara, dan tinggal di sana cukup lama untuk syuting.
Setiap kali saya merasa sedih atau tercekik selama syuting atau bekerja, saya selalu teringat Jepang, negara yang dekat dengan saya. Jepang adalah tempat yang sudah lama saya kunjungi.
Saya ingin terus tinggal di Jepang. Pendek kata, Jepang bagaikan surga. Karena ke mana pun Anda pergi, ada minimarket," katanya.
Para pemain dan sutradara menikmati interaksi dengan penonton, tetapi kemudian sebuah penampilan yang mengejutkan pun terjadi! Komentar dari aktor Naoto Takenaka diproyeksikan di layar.
Naoto Takenaka: "Sutradara Lee Jung Pil, Lee Je Hoon, dan Koo Kyo Hwan. Halo. Selamat datang di Jepang. Saya Naoto Takenaka. "Escape" adalah film yang hebat.
Film ini menyayat hati, penuh cinta dan kecepatan yang luar biasa. Saya terus memperhatikan akting Jae-hoon dan Kyo-hwan yang energik.
Saya terpaku di layar. Terima kasih banyak untuk film yang luar biasa ini. Ini film yang ingin saya tonton lagi. Sutradara, tolong izinkan saya untuk hadir lain kali. Terima kasih. Ini Naoto Takenaka. Permisi."
Terungkap bahwa ia mengirim pesan tersebut karena ia benar-benar menikmati pekerjaannya dan karena ia memiliki hubungan dengan Lee Je Hoon.
Lee Je Hoon berkata, "Saya tidak bisa menjelaskannya secara rinci di sini, tetapi saya ingin menunjukkannya kepada kalian semua dalam waktu dekat.
Saya pertama kali mengetahui tentang Naoto Takenaka ketika saya masih sangat muda melalui film "Shall we Dance?"
Saya telah menyaksikan penampilan Takenaka-san dalam banyak film dan drama, termasuk "Lucifer: The Movie." Saya selalu tertawa terbahak-bahak saat menonton aktingnya. Ia benar-benar memiliki kemampuan untuk mengekspresikan kegembiraan, kemarahan, kesedihan, dan kebahagiaan kepada kita.
Saya pikir dia adalah aktor yang dapat menyampaikan perasaannya, dan dia meninggalkan kesan yang kuat pada saya. Saya merasakan sensasi yang aneh ketika saya dapat beradu akting dengan orang yang saya kagumi, Naoto Takenaka, dan ada banyak tawa di lokasi syuting.
Itu adalah set yang sangat istimewa. Jadi saya harap semua orang akan menantikan film baru kami bersama-sama. Terima kasih juga telah menonton film "Escape" dan mengirimi saya pesan kejutan.
"Saya sangat bersyukur atas semua ini," katanya sambil tersenyum malu. Acaranya sangat meriah, tetapi waktu untuk mengakhiri acara sudah semakin dekat.
Ketika diminta untuk meninggalkan pesan bagi penonton Jepang, Lee Je Hoon menuliskan komentar yang tulus: "Saya sangat bersyukur telah mendapat kesempatan bertemu kalian semua di teater Jepang.
Saya rasa saya tidak akan pernah melupakannya. Setiap kali bepergian ke negara lain, saya selalu pergi ke bioskop lokal. Bahkan di Tokyo, saya belum pernah melihat bioskop independen atau bioskop lainnya.
Saya juga pernah ke bioskop. Setiap kali ke bioskop, saya selalu berpikir, "Betapa hebatnya kalau suatu hari film saya diputar di bioskop ini."
Selebaran berjejer, dan orang-orang datang untuk menonton film. Saya bertanya-tanya apakah momen kebahagiaan yang luar biasa seperti itu benar-benar ada.
Dan sekarang mimpi itu telah menjadi kenyataan. Terima kasih banyak. Saya sangat senang. Saya harap semua orang menikmati film "Escape". Dan saya harap semua orang akan menikmati filmnya.
Saya akan senang jika Anda menunjukkan banyak cinta kepada saya. Saya harap semua orang tetap sehat dan bahagia selamanya. Terima kasih. Terima kasih."
Koo Kyo Hwan melanjutkan, "Kadang-kadang kita merekam suatu adegan dalam video, tetapi ada juga momen yang tidak dapat kita lupakan jika kita hanya merekamnya dengan mata kita.
Saya akan mengingat momen ini selamanya, dan saya ingin meninggalkan hari ini sebagai kenangan. "Kaja" (yang berarti "Ayo!" dalam bahasa Korea) adalah seruan terakhir.
Sutradara Lee Jung-pil: "Saya ingin penonton mulai menonton film ini dengan berpikir bahwa karakter utamanya adalah orang Korea Utara, tetapi kemudian menyadari bahwa itu juga kisah mereka sendiri.
Saya ingin orang-orang melampaui itu dan menyadari bahwa gaya hidup dan kehidupan setiap orang itu sama. Saya ingin menyampaikan pesan kepada orang-orang yang hidup dalam mengejar kebahagiaan.
Saya pikir semua orang adalah penggemar film. Saya pikir semua orang adalah "buronan yang sedang melarikan diri" dalam mencari kebahagiaan sejati. Terima kasih telah datang untuk menonton film ini."
Selama sesi foto, kedua pemeran bahkan menyempatkan diri untuk membuat tanda hati, menunjukkan betapa dekatnya mereka.
Penayangan perdana di Jepang telah berakhir, tetapi diumumkan bahwa para tamu akan meninggalkan tempat pertunjukan melalui kursi penonton.
Mereka berbaris di depan penonton sambil melambaikan tangan. Dengan hanya tiga hari tersisa hingga perilisan film di Jepang, mereka turut memeriahkan perilisan film tersebut. <Untuk merayakan perilisan! Hadiah akan dibagikan kepada penonton selama dua minggu berturut-turut!>
Untuk memperingati perilisan tersebut, telah diputuskan bahwa kartu yang dapat dibolak-balik akan didistribusikan ke semua penonton bioskop, dengan setiap kartu tersedia selama dua minggu berturut-turut.
Desain pertama untuk tanggal 20 Juni (Jumat) hingga 26 Juni (Kamis) menampilkan Lee Je Hoon berlari dengan penuh dinamisme.
Kartu kedua [Jumat, 27 Juni hingga Kamis, 3 Juli] menampilkan Koo Kyo Hwan mengenakan tuksedo memainkan piano dan Hong XaBin dengan ekspresi melankolis.
Kartu ini menampilkan desain kombinasi piano Song Kang yang sedang mendengarkan musik. Kartu khusus yang dapat dibolak-balik ini hanya akan tersedia di bioskop, membantu membangun kegembiraan untuk perilisannya! Jumlah yang tersedia terbatas.
Ini akan didistribusikan secara berkala, jadi silakan datang ke bioskop sesegera mungkin! (*Kecuali beberapa bioskop *Tersedia selama persediaan masih ada) <Penjualan bromida dengan tiket nonton film sudah diputuskan!>
Tiket film lanjutan dengan foto Lee Je Hoon, Koo Kyo Hwan, Hong XaBin, dan Song Kang akan mulai dijual mulai siang hari pada hari Jumat, 16 Mei.
Ada 8 jenis bromida (4 jenis orang yang dapat dipilih, 2 jenis desain dipilih secara acak). Selain itu, tanda tangan Lee Je Hoon dan Koo Kyo Hwan hanya tersedia bagi mereka yang membeli bromida dengan tiket nonton film terlebih dahulu.
Ada kampanye hadiah di mana Anda dapat memenangkan poster khusus (B1) dengan gambar aktor yang Anda sukai.
■Tanggal penjualan: Hingga pukul 23:59 pada hari Kamis, 19 Juni ■Metode penjualan: Pilih 4 karakter (masing-masing 2 jenis secara acak)
■URL halaman detail dan penjualan: https://ticket.entame-print.jp/store/CategoryList
Sutradara: Lee Jung Pil "Samjin Company 1995" Dibintangi: Lee Je Hoon "Revenge Agent: Model Taxi"
Koo Kyo Hwan "DP - Deserter Tracker -" Hong XaBin "Di dunia yang mengerikan ini" Song Kang "Navirella - Kupu-kupu masih menari" dimasukkan
Lagu "Yanghwa Bridge": Zion.T 2024 / Korea / Korea / Berwarna / 94 menit / Cinemascope / 5.1ch / Judul asli: Escape / Terjemahan subtitle: Park Tak Yoko / Disediakan oleh: Twin, Hulu / Didistribusikan oleh: Twin
Dalam (C)2024 PLUS M ENTERTAINMENT dan THE LAMP LTD. SELURUH HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG.
Situs web resmi: dassou-movie.com Official X: @dassou_movie 20 Juni (Jumat) Shinjuku Piccadilly dan bioskop lain di seluruh negeri
2025/06/18 08:51 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5