Kantor Kepresidenan Korea Selatan: “JTBC memutarbalikkan fakta dengan subtitle yang salah…Respon yang tegas”

Pada tanggal 29, Kantor Kepresidenan Korea Selatan mengeluarkan pernyataan tegas mengenai postingan JTBC baru-baru ini mengenai pernyataan langsung Presiden Yoon Seo-gyul di saluran YouTube-nya sendiri, dengan subtitle yang salah.
Telah diumumkan bahwa mereka berencana untuk menanggapi Fakta-faktanya terdistorsi karena subtitle yang salah. Pada tanggal 29 sore, Kantor Kepresidenan merilis pernyataan atas nama sekretaris pers Pemerintah Uijeongbu Provinsi Gyeonggi pada tanggal 25.
(Gyeonggi-do Uijeongbu) Menjelaskan latar belakang terbitnya subtitle JTBC mengenai ucapan Presiden Yoon saat berkunjung ke pasar di kota tersebut.
Menurut kantor kepresidenan, JTBC melaporkan bahwa Presiden Yoon, yang mengunjungi pasar, berkata, ``Pemerintah melakukannya
Dalam adegan di mana dia berkata, ``Saya akan melakukan yang terbaik untuk meningkatkan kualitas kubis Cina,'' dia menambahkan subtitle, ``Saya akan melakukan yang terbaik untuk meningkatkan kualitas kubis Cina,'' dan mempostingnya di saluran YouTube-nya. Kunjungi juga penjual sayur
Bahkan dalam adegan di mana dia berbicara tentang sawi putih, dia menyertakan subjudul yang berbunyi, ``Saya khawatir dengan harga sawi putih,'' dan mengubah subjudulnya, ``Saya beternak sawi putih,'' untuk membuatnya tampak seperti pernyataan yang sebenarnya.”
Kantor kepresidenan menyatakan, ``Penyisipan subtitle yang salah telah mengakibatkan situasi di mana fakta-fakta sangat terdistorsi.'' Melanjutkan dengan “Ko”
Selama proses tersebut, JTBC tidak meminta Kantor Presiden untuk mengonfirmasi fakta tersebut." Kantor Kepresidenan berkata, ``Kemudian, Ha Hong-ki, mantan wakil sekretaris pers penuh waktu Partai Demokrat, dan Kim Young Min,
Politisi Demokrat dan politisi lainnya mengutip video ini untuk mengkritik presiden, dan berita palsu bahwa ``presiden mengatakan dia akan menaikkan harga'' tersebar luas melalui komunitas online.
katanya. Pada tanggal 28, Kantor Presiden meminta JTBC untuk memperbaiki kesalahan subtitle, dan pada malam hari yang sama, JTBC mengungkapkan bahwa telah terjadi kesalahan yang dilakukan oleh stafnya dan meminta maaf kepada pemirsa dan pihak terkait.