Pemerintah Korea Selatan menyetujui ``pengabaian banding'' Jepang terhadap gugatan wanita penghibur... ``Kedua negara mengupayakan kerja sama yang berorientasi masa depan''

Pada tanggal 9, pemerintah Korea Selatan mengatakan, mengenai pengabaian banding Jepang dalam gugatan Korea Selatan atas ganti rugi terkait wanita penghibur, ``Kami berharap Korea Selatan dan Jepang akan terus berupaya menuju kerja sama yang berorientasi masa depan.' '
Kami akan terus bekerja keras.” Seorang pejabat dari Kementerian Luar Negeri Korea Selatan menyatakan sebelumnya, ``Pemerintah kami terus berupaya memulihkan kehormatan dan martabat para mantan wanita penghibur.''
Pejabat tersebut mengatakan, ``Pemerintah menghormati perjanjian wanita penghibur Korea Selatan-Jepang tahun 2015 sebagai perjanjian antar negara, dan pengakuan ini secara konsisten dijunjung oleh pemerintahan berikutnya.''
Pernyataan pemerintah Korea Selatan bahwa mereka ``menghormati perjanjian wanita penghibur Korea-Jepang tahun 2015'' berarti bahwa mereka akan ``memanfaatkan isi perjanjian tersebut dan mencari solusi atas kasus ini dalam kerangka diplomatik.''
Tampaknya. Pada tanggal 23 bulan lalu, Pengadilan Tinggi Distrik Seoul, dalam kasus kedua atas gugatan kompensasi kerusakan yang diajukan terhadap pemerintah Jepang oleh 16 orang, termasuk mantan wanita penghibur dan keluarga mereka yang ditinggalkan, ``mencabut keputusan tingkat pertama dan memerintahkan bahwa jumlah yang dituntut penggugat dikurangi.”
Karena pemerintah Jepang tidak mengajukan surat banding pada tengah malam tanggal 9, batas waktu banding, maka keputusan pengadilan banding menjadi final.
Pemerintah Jepang percaya bahwa berdasarkan hukum kebiasaan internasional, ``suatu negara yang berdaulat tidak dapat berdiri sendiri di pengadilan negara lain.''
Berdasarkan prinsip “kekebalan negara (sovereign immunity)”, tuntutan hukum terkait comfort women yang selama ini diajukan di Korea Selatan adalah
Kami berkomitmen terhadap `` daya tanggap ''. Pengabaian banding saat ini juga didasarkan pada konteks ini. Pada tanggal 8 bulan ini, Menteri Luar Negeri Yoko Kamikawa menegaskan kembali posisinya bahwa dia tidak akan menanggapi keputusan ini, menambahkan,
Saya ingin meminta agar tindakan yang tepat diambil."