北朝鮮の「衛星」打ち上げを強く糾弾…韓国が北朝鮮偵察を復元
Mengutuk keras peluncuran ”satelit” Korea Utara... Korea Selatan memulihkan pengintaian Korea Utara
Presiden Korea Selatan Yoon Seo-gyeol, yang sedang melakukan kunjungan kenegaraan ke Inggris, mengadakan pertemuan darurat komite tetap Dewan Keamanan Nasional (NSC) pada tanggal 21 (waktu setempat) dan menanggapi laporan situasi dari Ketua Gabungan Kepala Staf.
Kami berbicara tentang tindakan penanggulangan. Anggota Komite Tetap NSC menyatakan bahwa peluncuran apa yang disebut "satelit pengintaian militer" oleh Korea Utara merupakan pelanggaran langsung terhadap resolusi Dewan Keamanan PBB, dan merupakan ancaman serius terhadap Semenanjung Korea dan Asia Timur Laut.
Mereka mengecam keras tindakan ini sebagai ancaman terhadap perdamaian dan stabilitas. Presiden Yoon menyatakan bahwa peluncuran satelit pengintaian militer Korea Utara, terlepas dari sukses atau tidaknya, merupakan upaya untuk memperkuat kemampuan pengawasan dan pengintaian terhadap Korea Selatan, serta kemampuan ICBM.
Dia menekankan bahwa tujuannya adalah untuk meningkatkan kemampuan senjata nuklir, dan ini merupakan langkah untuk mewujudkan ancaman nuklir dan rudal Korea Utara. Menanggapi hal ini, Presiden Yoon mengumumkan pada hari yang sama bahwa, sebagaimana dibahas di Komite Tetap NSC, dia akan merespons melalui proses yang semestinya.
Dia mengarahkan agar tindakan tersebut diambil. Lebih lanjut, perlu dijelaskan secara akurat kepada publik dan komunitas internasional bahwa tindakan ini merupakan tindakan defensif minimum yang diperlukan untuk keamanan nasional dan juga kehidupan masyarakat.
diminta. Presiden Yoon menginstruksikan Amerika Serikat untuk mempersiapkan diri secara menyeluruh terhadap kemungkinan provokasi tambahan dari Korea Utara dan untuk menjaga kerja sama erat antara Jepang-AS-Korea Selatan dan postur pertahanan bersama AS-Korsel yang solid.
Pada hari ini, Komite Tetap Darurat NSC secara terpisah menyatakan posisinya, dengan mengatakan, ``Peluncuran ini menggunakan teknologi rudal balistik, dan dilarang terlepas dari apakah peluncurannya berhasil atau tidak.''
“Ini jelas merupakan pelanggaran terhadap sejumlah resolusi, termasuk Resolusi Dewan Keamanan PBB tahun 1718 dan 1874, yang melarang keamanan negara, dan merupakan ancaman langsung tidak hanya terhadap keamanan Korea Selatan tetapi juga terhadap perdamaian dunia.”
Ia melanjutkan, ``Korea Utara meluncurkan rudal balistik sekitar 100 kali tahun lalu dan tahun ini, secara konsisten melanggar Perjanjian Militer 19 September,'' dan menambahkan, ``Dalam situasi seperti ini, pembatasan Perjanjian Militer 19 September tidak berlaku. mengizinkan Korea Utara meluncurkan rudal balistik sekitar 100 kali.
“Akibatnya, postur keamanan perbatasan Korea Selatan menjadi semakin rapuh.” Mereka mengatakan, ``Kemampuan untuk mengidentifikasi serangan artileri jarak jauh Korea Utara dan pelatihan militer Korea Selatan untuk mempersiapkan serangan tersebut sedang dibatasi.
Kita tidak bisa terus mengabaikan situasi di mana rakyat dan aset kita berisiko terkena serangan mendadak oleh Korea Utara." Di masa lalu
“Kami akan memulihkan aktivitas pengintaian dan pengawasan terhadap Korea Utara di sepanjang Garis Demarkasi Militer yang telah kami terapkan.”
2023/11/22 10:54 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 88