Partai yang berkuasa di Korea Selatan: ``Nama ``air yang terkontaminasi'' harus secara resmi diubah menjadi ``air olahan yang terkontaminasi.''

Partai yang berkuasa di Korea Selatan, ``Kekuatan Rakyat'' berpendapat bahwa ``nama ``air yang terkontaminasi'' (air yang diolah dengan radioaktif) dari Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi yang dilepaskan ke laut harus diubah menjadi ``air yang telah diolah terkontaminasi air.''
Seorang juru bicara partai yang berkuasa mengatakan kepada wartawan di Diet pada tanggal 30, ``(Istilah untuk air yang terkontaminasi) harus diformalkan sebagai ``air yang diolah yang terkontaminasi.'' Melanjutkan, "Kotor di sana (Jepang)
Karena air yang terkontaminasi diolah dan dilepaskan, maka air tersebut harus disebut ``air yang diolah terkontaminasi.'''' ````Air yang diolah terkontaminasi'' adalah istilah resmi yang digunakan oleh IAEA (Badan Energi Atom Internasional).'' jelasnya .
Anggota parlemen Sung Il-jong, ketua ``Satuan Tugas Verifikasi untuk Melindungi Laut Kita' dari partai berkuasa, juga mengumumkan pada pagi yang sama bahwa ``Perjanjian simbiosis mengenai konsumsi makanan laut antara Asosiasi Koperasi Perikanan (Suikyo) dan sekolah industri makan siang telah didirikan.”
Setelah upacara, ia mengatakan kepada wartawan, ``Terminologi yang tepat adalah ``air olahan yang terkontaminasi,'' dan ``karena serangan politik, orang-orang menyebutnya ``air terkontaminasi'' dan menyebutnya ``air limbah nuklir.' '
Menanggapi pertanyaan, ``Apakah ini berarti bahwa terminologi tersebut harus diatur dengan baik di tingkat pemerintah dan partai yang berkuasa?'' dia menjawab, ``Apakah karena saya, ketua panitia, menggunakannya?''
Harus dianggap bahwa kami (partai berkuasa) telah meresmikannya.” Pada upacara kesepakatan hari itu, industri perikanan berpendapat bahwa istilah “air yang diolah” harus dihilangkan tanpa kata “polusi”.
. “Setelah waktu ini, semua nelayan akan mengganti nama dari 'air tercemar' menjadi 'air yang diolah',” kata Roh Dong-jin, ketua asosiasi. Juga, “ALPS (peralatan penghilang multi-nuklida) yang terbukti secara ilmiah”
Air yang telah dimurnikan dan dikeluarkan oleh pemerintah sering disebut sebagai 'air tercemar, air tercemar', sehingga menimbulkan rasa penolakan,” katanya, seraya menambahkan, “Saya akan berusaha untuk tidak menyesatkan masyarakat.”
Namun, kebijakan pemerintah Korea Selatan adalah tetap menggunakan istilah 'air yang terkontaminasi'. Park Koo-young, wakil direktur pertama Kantor Koordinasi Urusan Negara Korea, berbicara sore ini.
Pada konferensi pers mengenai air olahan yang diadakan di gedung pemerintah di Seoul beberapa waktu lalu, dia mengatakan, "Pemerintah belum dalam tahap mengubah persyaratan secara keseluruhan." Ia melanjutkan, ``Partai berkuasa menggunakan ekspresi positif dalam proses dialog dengan nelayan.''
``Kami akan mempertahankan istilah ``air terkontaminasi'' secara kolektif,'' katanya. Di sisi lain, perwakilan partai yang berkuasa Kim Ki-hyun mengatakan kepada wartawan sore ini, ``Partai yang berkuasa telah resmi berdiri
Ini bukan panggung,” katanya.
``Saya tahu bahwa istilah ``air yang diolah'' digunakan secara internasional,'' dan ``Saya pikir akan lebih baik jika mempertimbangkan berbagai hal seperti itu, namun terminologinya tidak begitu banyak.
Yang penting substansinya, bukan yang penting,” imbuhnya.