輸出伸長の韓国消費財、化粧品や食品が後押し=韓国
Ekspor barang konsumsi Korea tumbuh, didorong oleh kosmetik dan produk makanan = Korea
Menurut Asosiasi Perdagangan Internasional Korea, ekspor produk pertanian dan perikanan, yang merupakan barang konsumen representatif Korea, akan mencapai total kumulatif $9,26 miliar (USD) pada periode Januari-September 2025, naik dari periode yang sama tahun lalu.
Ekspor barang konsumsi diperkirakan akan melebihi $10 miliar (sekitar 1,54 triliun yen) selama empat tahun berturut-turut mulai tahun 2021, dan mencapai sekitar $12 miliar (sekitar 1,84 triliun yen) pada tahun 2025.
Ekspor kosmetik, khususnya, diperkirakan mencapai rekor tertinggi $11,7 miliar pada akhir tahun 2025, naik 15,4% menjadi $8,5 miliar.
Semikonduktor dan otomotif juga berkinerja baik. Hasil ini diperkirakan disebabkan oleh diversifikasi barang ekspor. Kosmetik telah menjadi negara pengimpor utama Amerika Serikat, melampaui Prancis.
Lebih lanjut, konsumsi pangan di Timur Tengah dan Asia Tenggara juga meningkat. Dengan ekspor tahunan makanan dan kosmetik yang melebihi $10 miliar, skala ekspornya kini setara dengan barang konsumsi, yang sebelumnya menjadi tulang punggung perekonomian.
Seorang pakar industri mengatakan, "Dengan permintaan global yang terus meningkat, penting bagi perusahaan untuk berinovasi dan menerapkan strategi lokalisasi, serta dukungan pemerintah. Kita perlu memperkuat daya saing kita dalam hal kualitas dan layanan."
"Ini akan menjadi kunci untuk membuat lompatan dan memantapkan posisi kami di pasar luar negeri."
2025/11/18 09:13 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 101