国内のある大学でROTC(予備役将校訓練課程)候補生選抜選考の体力検定を実施している様子(記事と写真は無関係)
85% tentara wanita di Korea Selatan khawatir akan diberhentikan karena kesulitan menyeimbangkan kehidupan militer dengan pengasuhan anak
Terungkap bahwa sekitar sembilan dari 10 tentara wanita di Korea Selatan mempertimbangkan untuk diberhentikan karena kesulitan menyeimbangkan kehidupan militer dengan membesarkan anak.
'Survei dan Analisis Indeks Kesetaraan Gender Militer 2024' yang diserahkan oleh Kementerian Pertahanan Nasional dan dirilis oleh Yoo Young-Won, anggota People's Power Rep., pada tanggal 15, merupakan langkah penting dalam meningkatkan lingkungan kesetaraan gender militer.
Menurut penelitian tersebut, skor total indeks kesetaraan gender militer dihitung pada rata-rata 63,63 poin di lima area survei. Di antara item-item terperinci, kategori lingkungan kerja kesetaraan gender mencatat skor tertinggi pada 77,77 poin.
Namun, kategori 'lingkungan keseimbangan kehidupan kerja' mencatat skor terendah, yakni hanya 48,98 poin.
Ini berarti bahwa lingkungan untuk menyeimbangkan kehidupan militer dan kehidupan keluarga tetap buruk.
Ada tiga indikator dalam kategori 'Keseimbangan pekerjaan-keluarga', yang semuanya mendapat nilai kurang dari 30 poin. Indikator yang paling tidak memadai adalah kesenjangan gender dalam penggunaan sistem keseimbangan pekerjaan-keluarga, dan tingkat penggunaan cuti pengasuhan anak.
Kesenjangan gender dalam tingkat penggunaan jam kerja fleksibel, yang memungkinkan pekerja menyesuaikan waktu kedatangan dan keberangkatan mereka untuk pengasuhan anak, adalah sebesar 20,85 poin, sementara kesenjangan gender dalam tingkat penggunaan hanya sebesar 22,39 poin.
45,7% prajurit wanita dan anggota angkatan wanita menggunakan sistem cuti pengasuhan anak, sementara hanya 9,5% prajurit pria dan anggota angkatan pria yang menggunakan sistem tersebut.
Hal ini karena hanya 31% wanita dan 6,9% pria di militer yang menggunakan sistem cuti pengasuhan anak, dan dalam kasus jam kerja fleksibel, hanya 31% wanita dan 6,9% pria yang menggunakan sistem tersebut.
Survei tersebut mengungkap bahwa sekitar 20% perwira wanita dan 15% perwira pria mengalami kesulitan fisik dan mental dalam menyeimbangkan kehidupan militer dan rumah tangganya. Hal ini menunjukkan bahwa wanita di militer mengalami kesulitan yang lebih besar dalam menyeimbangkan kehidupan kerja dan rumah tangganya dibandingkan pria.
Selain itu, kesulitan menyeimbangkan kehidupan militer dengan pekerjaan rumah tangga, mengasuh anak, dan perawatan dilaporkan oleh 26,3% perwira wanita dan 24,3% perwira pria, tanpa memandang jenis kelamin.
Ternyata satu dari empat orang pernah mengalami hal ini. Khususnya, ketika ditanya, "Apakah Anda pernah mempertimbangkan untuk meninggalkan militer karena kesulitan menyeimbangkan kehidupan militer dengan membesarkan anak?" 85% tentara wanita yang bertugas aktif menjawab "ya."
Mengingat bahwa prajurit wanita bahkan mempertimbangkan untuk meninggalkan karier militer mereka karena masalah membesarkan anak, jelas bahwa tindakan perlu diambil segera.
Skor indeks kepuasan perawatan untuk anak-anak prasekolah dan sekolah dasar adalah 29,62 poin, yang sama dengan indeks kesetaraan gender militer.
Angka ini jauh lebih rendah dari skor keseluruhan sebesar 63,63 poin. Perwakilan Yoo mengatakan, "Dalam survei terbaru terhadap karyawan perusahaan berusia 20-an hingga 40-an, lebih dari separuh dari semua generasi memilih "pekerjaan" sebagai nilai tertinggi yang mereka kejar di tempat kerja.
Mengejar keseimbangan antara kehidupan kerja dan keluarga sekarang menjadi tren umum di masyarakat.
"Era di mana militer dipandang sebagai tempat kerja yang menarik yang menjamin kemampuan untuk menyeimbangkan kehidupan kerja dan keluarga, dan di mana perlakuan terhadap perwira militer ditingkatkan dan moral dinaikkan, dan di mana kehidupan militer stabil, telah berakhir," tambahnya.
"Pihak berwenang militer harus secara aktif mendorong cuti pengasuhan anak dan sistem kerja yang fleksibel sehingga personel militer dapat melanjutkan pekerjaan mereka. Kita perlu melakukan upaya yang lebih rinci untuk mendukung pengasuhan anak usia prasekolah dan sekolah dasar," katanya.
Saya menyetelnya.
2025/06/15 20:28 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 83