<W解説>戒厳令の一時宣布を受け韓国は混乱=危惧される今後の日韓関係への影響
Korea Selatan berada dalam kekacauan setelah penerapan darurat militer sementara = dikhawatirkan akan berdampak pada hubungan Jepang-Korea di masa depan
Kebingungan yang disebabkan oleh deklarasi sementara darurat militer oleh Presiden Korea Selatan Yoon Seo-gyeol telah menyebar ke banyak wilayah, dan beberapa orang khawatir tentang dampaknya terhadap hubungan Jepang-Korea Selatan di masa depan. Asahi Shimbun
``Hubungan antara Jepang dan Korea Selatan, yang secara bertahap semakin dalam dengan dukungan dari Amerika Serikat, memburuk dalam semalam.'' Perdana Menteri Shigeru Ishiba mengatakan kepada wartawan pada tanggal 4, ``Kami memperhatikan hal ini dengan perhatian khusus dan serius.''
"Ada," katanya. Dikatakan bahwa pengaturan sedang dibuat agar Tuan Ishiba dapat mengunjungi Korea Selatan pada awal Januari tahun depan, namun beberapa pejabat di pemerintahan Jepang mengatakan bahwa ``kunjungan ini menjadi sulit.'' Mainichi Shimbun berkata, `` Ishiba
Perdana Menteri Shigeru bermaksud untuk melanjutkan ``hubungan bulan madu'' yang dibangun oleh mantan Perdana Menteri Fumio Kishida dengan Tuan Yoon, tetapi jika Tuan Yoon tidak dapat mempertahankan kekuasaannya, dia akan mengancam untuk membalikkan tren kerja sama Jepang-Korea yang sudah ada. telah diperkuat di bidang-bidang seperti keamanan
Ya,” dia menunjukkan. Tuan Yoon mengeluarkan pernyataan darurat di kantor kepresidenan pada tanggal 3 malam. “Kediktatoran legislatif Partai Demokrat (partai oposisi terbesar) adalah tindakan anti-nasional yang jelas-jelas menginjak-injak tatanan konstitusional Republik Korea dan merencanakan perang saudara.
Pemerintah mengumumkan darurat militer untuk memberantas "kekuatan anti-nasional". Yoon berkata, ``Melalui darurat militer, kami akan membangun kembali dan melindungi Republik Korea yang merdeka, yang berada di ambang kehancuran.
Kami pasti akan memberantas kekuatan anti-nasional yang melakukan kejahatan ini.” Tujuan dari deklarasi tersebut adalah untuk “menjamin kebebasan dan keamanan rakyat serta keberlanjutan bangsa dari gerakan kekuatan anti-nasional yang bertujuan untuk menggulingkan rezim.”
Saya menyebutkan hal-hal seperti itu. Yun memenangkan pemilihan presiden tahun 2022 dan dilantik sebagai presiden ke-20 pada bulan Mei tahun yang sama. Namun, dalam pemilihan umum yang diadakan pada bulan April tahun ini, yang diposisikan sebagai ``evaluasi jangka menengah'' pemerintahan Yun,
Partai yang berkuasa, ``Kekuatan Rakyat,'' yang mendukung kekuasaan politik, mengalami kekalahan telak. Selain itu, peringkat dukungan terhadap Tuan Yoon telah turun menjadi sekitar 20% karena skandal istrinya, dan dengan sisa masa jabatannya yang tinggal lebih dari dua tahun, kekuatan pemersatu telah menurun secara signifikan. Tuan Yoon
Telah disebutkan bahwa alasan mengapa dia tiba-tiba mengumumkan darurat militer kali ini adalah karena dia berusaha menekan kekuatan oposisi demi mempertahankan kekuasaannya sendiri, yang berada dalam situasi sulit.
Ini adalah pertama kalinya darurat militer diberlakukan sejak demokratisasi pada tahun 1987. "Darurat darurat militer" yang diumumkan Tuan Yoon kali ini adalah jenis darurat militer yang ditetapkan oleh Konstitusi Korea, dan digunakan pada saat perang atau insiden lainnya.
Keadaan darurat yang dikeluarkan oleh presiden bila diperlukan karena alasan militer atau untuk menjaga ketertiban umum. Militer mengambil kendali fungsi administratif dan peradilan, dan diperbolehkan membatasi kebebasan berbicara, pers, dan berserikat.
Ru. Setelah perintah dikeluarkan, tentara darurat militer memecahkan kaca dan menyerbu masuk ke gedung parlemen. Sebuah helikopter, yang diyakini berasal dari militer, juga terbang di atas Diet. Setelah perintah tersebut dikeluarkan, negara tersebut terpaksa berada dalam situasi yang mengingatkan kita pada era pemerintahan militer.
Sejumlah besar warga berkumpul di depan pertemuan tersebut, meneriakkan slogan-slogan yang menentang darurat militer dan mengepung kendaraan militer, sehingga menimbulkan keributan. Jika mayoritas anggota Kongres meminta pencabutan darurat militer, presiden akan melakukannya.
Segera setelah perintah tersebut dikeluarkan, seluruh 190 anggota Majelis Nasional memberikan suara mendukungnya, dan Yoon mencabutnya hanya dalam waktu enam jam. Gejolak terus berlanjut, dan menurut media Korea Selatan, seluruh anggota kabinet menghadiri pertemuan pada tanggal 4.
・Selain menyampaikan pengunduran dirinya kepada Perdana Menteri Dok-soo, direktur kantor presiden dan kepala staf juga mengumumkan pengunduran diri mereka. Enam partai oposisi, termasuk Partai Demokrat Jepang, telah mengajukan rancangan undang-undang pemakzulan terhadap Yun ke Majelis Nasional, dengan alasan bahwa darurat militer adalah "inkonstitusional."
Ta. Pemungutan suara diperkirakan akan dilakukan pada tanggal 6 atau 7. RUU tersebut akan disahkan jika lebih dari 200 orang, atau dua pertiga anggota Diet, menyetujuinya, namun karena partai oposisi saja tidak dapat meloloskan RUU tersebut, maka partai berkuasa ``Kekuatan Rakyat'' akan menyetujuinya.
Fokusnya adalah pada apakah ada anggota yang akan muncul. Dampaknya menyebar baik secara domestik maupun internasional, dan pemerintah Jepang khawatir akan dampaknya terhadap hubungan Jepang-Korea Selatan di masa depan. Hubungan kedua negara pernah memburuk hingga disebut-sebut sebagai yang terburuk sejak perang.
Keadaan telah membaik antara mantan Perdana Menteri Kishida dan Yun, dan pada bulan Maret tahun lalu, ``diplomasi ulang-alik,'' di mana para pemimpin Jepang dan Korea Selatan saling bertukar pikiran, dilanjutkan untuk pertama kalinya dalam waktu sekitar 12 tahun, dan keduanya telah mengadakan sejumlah pertemuan puncak. Saat ini, tidak hanya dunia politik,
Ada juga pertukaran aktif antara komunitas bisnis dan sektor swasta. Perdana Menteri Ishiba, yang mulai menjabat pada bulan Oktober, telah mendorong diplomasi dengan Korea Selatan melalui kebijakan melanjutkan garis persahabatan yang dibangun oleh kedua orang tersebut, dan telah meningkatkan hubungan diplomatik dengan Korea Selatan.
Dia mengadakan pertemuan dengan Tuan Yoon. Dilaporkan bahwa ia berencana mengunjungi Korea Selatan pada awal Januari tahun depan dan mengadakan pembicaraan dengan Yun, namun situasi saat ini di Korea Selatan menemui jalan buntu. Asahi baru
``Situasi saat ini sulit. Pertama-tama, kami bahkan tidak tahu apakah akan ada pemerintahan Yun dalam sebulan lagi,'' surat kabar itu mengutip kata-kata ajudan perdana menteri. Partai Demokrat Liberal yang menjabat sebagai ketua Federasi Parlemen Jepang-Korea dijadwalkan bertemu pada pertengahan bulan ini.
Kunjungan Wakil Presiden Partai Yoshihide Suga ke Korea Selatan telah dibatalkan. Tuan Suga dijadwalkan mengunjungi Korea Selatan pada tanggal 15 dan 16 dengan anggota senior Liga Diet, dan telah membuat pengaturan untuk bertemu dengan anggota parlemen Korea Selatan dan mengadakan pertemuan dengan Tuan Yun.
Pada konferensi pers reguler pada tanggal 4, Wakil Kepala Sekretaris Kabinet Keiichiro Tachibana ditanyai oleh seorang reporter tentang dampaknya terhadap hubungan Jepang-Korea Selatan di masa depan. “Jepang dan Korea Selatan adalah tetangga yang penting. Kami akan terus memantau situasi dan membuat keputusan yang tepat mengenai hubungan keseluruhan antara Jepang dan Korea Selatan.”
Kami akan memotongnya, ”katanya. Surat kabar Sankei Shimbun menyatakan, ``Jika partai oposisi, yang mengkritik kebijakan Yun di Jepang sebagai ``diplomasi memalukan yang pro-Jepang,'' ingin merebut kekuasaan, hubungan Jepang-Korea akan sekali lagi memasuki ``periode musim dingin. '' hari
Tahun depan, Korea Selatan akan memperingati 60 tahun normalisasi hubungan diplomatik, namun tergantung pada situasi di masa depan, terdapat risiko bahwa hubungan Jepang-Korea Selatan dapat memburuk dengan cepat.
2024/12/05 15:23 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5