Korea Selatan tiba-tiba memutuskan untuk tidak berpartisipasi dalam upacara peringatan ``Tambang Emas di Pulau Sado'' = Apakah ini karena informasi yang salah dari beberapa media Jepang?

Sehubungan dengan "Tambang Emas Pulau Sado" di Kota Sado, Prefektur Niigata, yang terdaftar sebagai Situs Warisan Budaya Dunia pada bulan Juli tahun ini, sebuah acara peringatan diadakan untuk seluruh pekerja, termasuk mereka yang berasal dari Semenanjung Korea, yang meninggal di tambang emas.
Itu adalah yang pertama diadakan di kota itu. Upacara peringatan tersebut disponsori oleh komite eksekutif yang terdiri dari pemerintah daerah dan kelompok masyarakat, dan dihadiri sekitar 70 orang. Sementara itu, pejabat pemerintah Korea dan keluarga korban di Korea juga diperkirakan akan menghadiri upacara peringatan tersebut.
Namun, saya memutuskan untuk tidak melakukannya. Sebelum upacara tersebut, dilaporkan di Korea Selatan bahwa Wakil Menteri Luar Negeri Parlemen Akiko Ikuina, yang hadir atas nama pemerintah Jepang, pernah mengunjungi Kuil Yasukuni di masa lalu. Menanggapi pemberitaan tersebut, banyak masyarakat di Korea Selatan yang menolak menghadiri upacara tersebut.
Ada kemungkinan bahwa pemerintah Korea Selatan memutuskan untuk tidak berpartisipasi karena adanya penolakan terhadap pertemuan tersebut, namun Kepala Sekretaris Kabinet Yoshimasa Hayashi mengatakan pada tanggal 25, ``Fakta bahwa ia mengunjungi Kuil Yasukuni setelah menjadi anggota Dewan Dewan (di Juli 2022) adalah...
Tidak,” dia menyangkal. Pada malam hari yang sama, Kyodo News mengoreksi artikel yang didistribusikan secara domestik dan internasional yang menyatakan bahwa Ikuine telah mengunjungi kuil tersebut pada tanggal 15 Agustus di tahun yang sama, menyatakan bahwa itu adalah ``laporan yang salah.'' Kyodo telah “mempengaruhi diplomasi Jepang-Korea”
Mungkin saja dia melakukannya." Sementara itu, pada hari yang sama, pemerintah Korea Selatan mengadakan acara peringatannya sendiri di ``Airo Tahap Keempat'', yang merupakan asrama bagi para pekerja Korea. Selain sembilan anggota keluarga yang berduka, Park Chul-hee ditempatkan di Jepang.
Sekitar 30 orang, termasuk para duta besar, memberikan penghormatan. Selama perang, pekerja dari Semenanjung Korea dimobilisasi untuk bekerja di Tambang Emas Sado untuk mengisi kekurangan tenaga kerja. Oleh karena itu, pihak Korea pada awalnya meyakini Tambang Emas Pulau Sado layak ditetapkan sebagai Situs Warisan Dunia.
Dia menentang upaya Jepang untuk mendaftarkannya, dengan alasan bahwa hal itu tidak pantas. Jika hal ini ingin dicapai, ia berpendapat bahwa sejarah pekerja di Semenanjung Korea yang melakukan kerja paksa harus tercermin. Namun, ada pendapat apakah itu kerja paksa atau tidak
Terdapat perbedaan antara Jepang dan Korea Selatan, dan pada bulan April 2021, pemerintah Jepang memutuskan pada rapat kabinet bahwa mobilisasi pekerja dari Semenanjung Korea ke daratan Jepang selama perang terakhir "tidak termasuk dalam sikap kerja paksa".
Ru. Setelah banyak diskusi di balik layar dengan Korea Selatan, Jepang telah memulai pameran baru tentang pekerja tambang, termasuk mereka yang berasal dari Semenanjung Korea, di fasilitas pameran di Kota Sado.
Menanggapi hal ini, pihak Korea menyetujui pendaftaran tersebut, dan pada pertemuan Komite Warisan Dunia yang diadakan pada bulan Juli,
Dari hasil musyawarah tersebut, para anggota panitia termasuk Korea Selatan dengan suara bulat memutuskan untuk mendaftarkan Tambang Emas Pulau Sado sebagai Situs Warisan Budaya Dunia. Saat ini, perwakilan pemerintah Jepang mengatakan, ``Upacara peringatan akan diadakan untuk seluruh pekerja di Tambang Emas Pulau Sado.''
Acara ini juga akan diadakan secara lokal setiap tahun.” Upacara peringatan tersebut diharapkan akan diadakan paling cepat pada bulan September, namun tanggalnya belum ditentukan, mungkin karena pemilihan presiden Partai Demokrat Liberal dan pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat berikutnya.
, akhirnya diadakan pada tanggal 24 bulan ini di Aikawa Development Center di Kota Sado. Upacara peringatan tersebut disponsori oleh komite eksekutif yang terdiri dari Prefektur Niigata, Kota Niigata, dan kelompok masyarakat Niigata.
Pejabat pemerintah Korea Selatan dan keluarga orang Korea yang berduka juga dijadwalkan menghadiri upacara tersebut, namun sebelum upacara tersebut, media Korea Selatan melaporkan bahwa Wakil Menteri Luar Negeri Parlemen Ikuta, yang hadir sebagai perwakilan pemerintah Jepang, berbicara tentang hal tersebut. Perang Pasifik.
Dilaporkan bahwa dia mengunjungi Kuil Yasukuni, tempat para penjahat perang kelas A dari konflik diabadikan. Pemerintah Korea Selatan mengumumkan pada tanggal 23, sehari sebelum upacara, bahwa mereka tidak akan berpartisipasi. Laporan tersebut diyakini punya pengaruh, namun Kementerian Luar Negeri Korea Selatan (Kementerian Luar Negeri)
Kementerian (setara dengan Kementerian Luar Negeri) tidak memberikan rincian alasan penundaan tersebut, hanya mengatakan, ``Kami menilai akan sulit mencapai kesepakatan yang dapat diterima kedua negara sebelum upacara peringatan.''
Di sisi lain, upacara digelar sesuai jadwal dengan dihadiri kurang lebih 70 orang. Kursi yang disediakan untuk pejabat pemerintah Korea Selatan dan keluarga korban di Korea masih kosong. peringatan
Pada upacara tersebut, Wakil Menteri Luar Negeri Parlemen Ikuine mengatakan, ``Banyak pekerja datang dari Semenanjung Korea berdasarkan kebijakan masa perang, dan beberapa dari mereka meninggal.'' Hal ini juga menyentuh ``budaya dunia''.
Kini setelah terdaftar sebagai situs warisan, kita harus memperbaharui sumpah kita untuk mewariskan sejarah yang diciptakan para pendahulu kita di masa depan. Saya ingin menyampaikan rasa hormat saya yang tulus atas upaya para pendahulu saya ketika saya meninggal dunia.
Saya ingin sekali lagi menyampaikan belasungkawa terdalam saya kepada semua orang." Mereka yang terlibat dalam upacara tersebut mengungkapkan kekecewaan dan kebingungannya ketika pemerintah Korea Selatan dan keluarga Korea yang dijadwalkan menghadiri upacara tersebut membatalkan kehadiran mereka di menit-menit terakhir.
Itu naik. Menurut Niigata Nippo, surat kabar prefektur lokal, Ko Nakano, ketua ``Asosiasi Situs Warisan Dunia Sado,'' yang menjabat sebagai ketua komite eksekutif, mengatakan, ``Saya ingin (pihak Korea) hadir. Saya hanya merasa kasihan pada mereka.”
. Selain itu, menurut Niigata Broadcasting, Wali Kota Sado Ryugo Watanabe mengatakan, ``Sebagai warga lokal, kami telah mempersiapkan hal ini, jadi sangat disayangkan kami berakhir seperti ini.''
Di sisi lain, Yonhap News melaporkan, ``Keputusan untuk mengadakan acara peringatan tersebut dibuat oleh pemerintah Korea dan Jepang sebagai persiapan pendaftaran Tambang Emas Pulau Sado sebagai Situs Warisan Budaya Dunia.
Karena bisa dikatakan sebagai 'produk' yang diciptakan oleh hubungan antar negara, ada kemungkinan dampaknya akan menyebar di masa depan." Pada tanggal 25, pemerintah Korea Selatan mengadakan acara peringatannya sendiri di ``Airyo Tahap Keempat'' di Kota Sado. Korea
Sembilan anggota keluarga pekerja nasional dan Duta Besar Park Chul-hee untuk Jepang hadir. Duta Besar Park berkata, ``Kami tidak akan pernah melupakan bahwa di balik sejarah tambang Sado (tambang emas) terdapat air mata dan pengorbanan para pekerja Korea.''
``Baik Korea dan Jepang harus bekerja dengan sepenuh hati untuk memastikan bahwa sejarah menyakitkan kita terus dikenang.'' Sementara itu, siang dan malam ini, Kyodo News mengabarkan bahwa Tuan Ikuina akan mengunjungi Kuil Yasukuni pada Agustus 2022.
Diumumkan bahwa artikel yang didistribusikan secara domestik dan internasional yang menyatakan bahwa dia telah mengunjungi kuil tersebut tidak benar. ``Artikel itu diterbitkan tanpa mewawancarai orangnya sendiri,'' katanya. Menurut NHK, pejabat pemerintah telah mengonfirmasi bahwa Kyodo telah melakukan koreksi tersebut.
``Sangat disayangkan hal ini dapat berdampak pada hubungan Jepang-Korea,'' katanya. Sementara itu, menurut Kantor Berita Yonhap Korea Selatan, seorang pejabat dari Kementerian Luar Negeri Korea Selatan mengatakan, ``Keputusan untuk tidak berpartisipasi dalam upacara peringatan tersebut mempertimbangkan berbagai keadaan.''
Ia menjelaskan, alasan keikutsertaannya bukan hanya sekedar informasi bahwa Ikuine pernah mengunjungi Kuil Yasukuni.