[Laporan Acara] Kim Hyun Joon (Lida) datang ke Jepang untuk acara pemutaran perdana drama produksi bersama Jepang-Korea ”Time Without a Girlfriend”! “Saya bermain dengan sepenuh hati.”

Kim Hyun Joon, yang memainkan peran utama dalam drama gabungan Jepang-Korea "Time Without Her", yang dijadwalkan akan disiarkan di TV terestrial di Me-Tele (Nagoya Television Broadcasting) pada bulan November ini, akan mempromosikan karya ini.
Kunjungan darurat ke Jepang! Acara penyaringan awal diadakan pada tanggal 14 Oktober, dengan sutradara Tatsuya Matsuoka, penulis skenario Kim Sung-jin, aktor utama Kim Hyun Joon, dan Tensang Am-eum di atas panggung.
Di tengah tepuk tangan meriah, sutradara Tatsuya Matsuoka, bintang Kim Hyun Joon, Tensang Ameon, dan penulis skenario Kim Sung-jin muncul di atas panggung. Kami semua memulai dengan salam kami sendiri.
Sutradara Tatsuya Matsuoka berkata, ``Pekerjaan ini selesai setelah banyak kesulitan, terutama untuk Hyun Joong dan Amane, dan saya merasa sangat emosional.'' Kim Hyun Joon berkata:
``Ini adalah Kim Hyun Joon, yang memainkan peran Eun-tae dalam ``A Time Without Her.'' Saya yakin semua orang mengalami kesulitan dalam cuaca yang lebih panas dari biasanya, tetapi melalui karya ``A Waktu Tanpa Pacar,'' Saya bisa bekerja dengan sutradara yang luar biasa.
Saya yakin Anda akan dapat bertemu dengan para aktor dan staf, dan merasakan kehangatan saat emosi cinta dan perpisahan saling bersinggungan. Baru-baru ini, drama produksi bersama Korea-Jepang telah dirilis sedikit demi sedikit.
Seperti yang saya dengar, saya sendiri merasa sangat tersanjung bisa tampil dalam drama seperti itu. Memang ada sedikit kendala bahasa, tapi saya merasa Korea dan Jepang semakin dekat, tidak hanya dari segi bahasa.
Ya. Saya harap Anda terus berdoa untuk terbangunnya hubungan baik antara kedua negara, jauh di lubuk hati Anda." Tensho Amane, yang berperan sebagai pahlawan wanita, berkata, ``Kali ini, saya berperan sebagai seorang gadis.
Ini Tenshou Amane. Ini adalah serial drama pertamaku, dan aku memainkan peran sebagai pahlawan wanita, dan aku memberikan segalanya. Benar-benar unik untuk drama Jepang dan Korea
Ini adalah drama yang berkesan, jadi saya akan senang jika banyak orang bisa menontonnya. Terima kasih.'' Kim Sung-jin menjawab, ``Ini Kim Sung-jin, yang menulis naskahnya.
Saya merasa sangat terhormat bisa bekerja sama dengan Anda dalam drama bermakna yang merupakan kolaborasi antara buku dan drama Korea. Saya selalu tertarik dengan Jepang, jadi saya bisa merasakan budaya Jepang lagi.
, saya pribadi senang. Menurutku naskahnya agak terbelakang, tapi berkat aktor dan sutradara yang hebat, ini menjadi karya yang bagus. Saya sangat tersentuh oleh semua orang yang menontonnya.
Saya harap Anda akan melakukannya," sapanya. Dialog dalam film ini dalam bahasa Jepang dan Korea, dan lokasi syutingnya adalah Korea dan Jepang, dan semuanya diproduksi dalam campuran Jepang-Korea. bertanya tentang masalah bahasa
Kim Hyun Joon berkata, ``Sangat sulit menggunakan kalimat Jepang karena saya biasanya tidak menggunakannya. Saya bukan orang Jepang, jadi sulit untuk menyampaikannya dalam bahasa Jepang, tapi saya ingin mengungkapkan hal-hal yang saya bisa. tidak diungkapkan dengan kata-kata.''
Saya pikir saya bisa menyampaikan pesan melalui emosi, jadi saya menaruh hati saya ke dalam peran tersebut." Pada adegan di mana bahasa Korea diucapkan, Tensho Amane berkata, ``Selama periode syuting, saya mendengarkan bahasa Korea sepanjang waktu, jadi telinga saya sangat sensitif terhadap kata-kata pertama.
Saya rasa saya sudah terbiasa seiring berjalannya waktu. Hyun Joong sangat banyak membantuku, dan saat aku merasa gugup saat bermain, dia meredakan keteganganku dan mengelilingiku dengan ceria.
Itu terserap dalam diri saya,'' katanya. Ketika ditanya tentang kesannya bekerja bersama, Kim Hyun Joon berkata, ``Saat aku berakting dengan Amane untuk pertama kalinya, kami berbicara dalam bahasa yang berbeda, dan kami langsung mulai syuting sebelum kami bisa rukun satu sama lain.''
Saya harus melakukannya. Aku khawatir tentang bagaimana bergaul dengannya, tapi meskipun masih muda, dia adalah pemain berpengalaman, dan ada banyak anggota staf Korea, jadi sulit untuk bergaul dengannya.
Saya mampu beradaptasi dengan cepat bahkan di perbatasan. Jadi Amane-san memimpin dari tengah syuting.'' Tensho Amane berkata, ``Kami syuting di Korea dan Nagoya, jadi kami bertemu satu sama lain di setiap lokasi.''
Saya pikir kami mampu menciptakan karya yang luar biasa dengan saling membantu." Mengenai perbedaan gaya pengambilan gambar antara Korea dan Jepang, Kim Hyun Joon berkata, ``Dulu, ada perbedaan antara Jepang dan Korea.
Saya rasa tidak ada perbedaan gaya di negara-negara tersebut. Jika Anda melihat film dan drama sukses di Jepang, banyak sekali yang bertemakan animasi atau cinta, namun di Korea, hal-hal kasar dan maskulin lebih populer.
Saya penasaran. Namun, belakangan ini hal tersebut menjadi hal yang umum melalui berbagai platform, jadi menurut saya perbedaan tersebut tidak hanya terjadi antara Jepang dan Korea, tetapi juga secara global.”
Mengenai syuting filmnya, Tensho Amane berkata, ``Ini adalah pertama kalinya aku terlibat dalam syuting di Korea, dan ada banyak hal sulit yang sangat berbeda dari Jepang, dan semuanya baru bagiku, jadi itu seperti wow.
Ada banyak pengambilan gambar yang panjang, dan beberapa adegan panjang bisa bertahan hingga tujuh menit, dan di Jepang sering kali diambil dalam potongan, tapi menurut saya itu berbeda dari Jepang, dan saya tidak kehilangan konsentrasi perjuangan seperti itu
Ya. Naskahnya ditulis dalam bahasa Korea selain bahasa Jepang, dan saya belum pernah melihatnya sebelumnya, jadi butuh waktu lama bagi saya untuk membacanya berulang kali dan memahaminya.”
Kim Hyun Joon berkata tentang Ameon, yang syutingnya dilakukan di luar negeri, ``Saya pikir Ameon berbaur dengan para pemain dengan sangat cepat.
Dia adalah tipe orang yang tidak cocok dengan sebuah peran jika dia tidak terlihat bagus, tapi ketika aku melihat bagaimana dia berkonsentrasi pada setiap momen, aku merasa iri.'' Tensho Amane berkata, ``Aku senang kamu berkata dengan baik."
cuka. Saat aku bisa berakting dekat dengan Hyun-joong, aku benar-benar tertarik padanya, dan aku bisa merasakan aura yang dia pancarkan dan perasaan Eun-tae di matanya.
Mudah bagiku untuk menyesuaikan diri sebagai seorang gadis, atau lebih tepatnya, mudah bagiku untuk mendapatkan peran tersebut, dan menurutku berkat Hyun Joong aku bisa mendapatkan peran tersebut,'' katanya. saling memuji.
Terakhir, Kim Hyun Joon berkata, ``Staf dan aktor yang mengerjakan ``A Time Without Her'' melakukan yang terbaik untuk syutingnya.
Jika Anda tersentuh atau menganggapnya menarik, silakan sebarkan berita ini kepada orang-orang di sekitar Anda.'' Tensho Amane berkata, ``Karya ini adalah tentang persekutuan emosi antara dua orang, dan cinta murni yang digambarkan oleh dua orang.'' dunia dll.
, Saya berharap banyak orang dapat meluangkan waktu untuk menikmatinya, dan dapat disampaikan kepada sebanyak-banyaknya orang. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua anggota staf yang telah terlibat dalam proyek ini, serta kepada Tuan Hyun-joong.
Saya berharap banyak orang akan menyukai karya saya. Terima kasih." Judul: Sutradara teledrama “Time Without a Girlfriend” yang diproduksi bersama Jepang-Korea
: Tatsuya Matsuoka Skenario : Kim Sung-jin Dibintangi : Kim Hyun Joon, Tensho Ameon, dan lainnya Tanggal dan waktu tayang: Episode 1 Rabu, 6 November 2024, tengah malam 0:20~
Episode 2 Rabu, 13 November 2024, tengah malam 0:20~ Episode 3 Rabu, 20 November 2024, tengah malam 0:20~ Episode 4 Rabu, 27 November 2024, tengah malam 0:20~
*Waktu siaran dapat berubah Siaran: Me-Tele (Aichi, Gifu, Mie) Distribusi: Akan diumumkan kemudian Diproduksi oleh: Me-Tele & PH E&M
©2024 “Waktu Tanpa Dia”/Metere & PH E&M Produksi Produksi: Situs Teaser PH E&M
：https://www.nagoyatv.com/twh/ Resmi X ：https://twitter.com/nagoyatv_drama Resmi
Instagram: https://www.instagram.com/nagoyatv_drama/