日韓外相が初の「電話会談」…「重要な関係」「緊密に協力」=韓国報道
“Percakapan telepon” pertama antara menteri luar negeri Jepang dan Korea Selatan… “hubungan penting” dan “kerja sama yang erat” = laporan Korea Selatan
Kementerian Luar Negeri Korea Selatan (Kementerian Luar Negeri) mengatakan, ``Pada tanggal 4 sore, Menteri Luar Negeri Cho Tae-yeol mengadakan percakapan telepon pertamanya dengan Menteri Luar Negeri baru Takeshi Iwaya untuk saling menyapa, dan membahas Jepang-Selatan. Hubungan Korea dan masalah regional dan global
``Itu memang benar,'' ungkapnya. Dalam pertemuan 25 menit hari itu, Menteri Luar Negeri Cho mengucapkan selamat kepada Menteri Iwano atas pengangkatannya dan berkata, ``Untuk memperluas kerja sama antara kedua negara yang memiliki nilai dan kepentingan yang sama, kami akan sering berkomunikasi dan bekerja sama secara erat.''
Saya ingin melakukannya," katanya. Menteri Iwato menyampaikan rasa terima kasihnya dan mengatakan, ``Hubungan Jepang-Korea Selatan merupakan hubungan bilateral yang sangat penting, dan kerja sama yang erat antara kedua negara tidak hanya untuk kepentingan kedua belah pihak, tetapi juga berkontribusi terhadap stabilitas dan kemakmuran kawasan.' '
Ia menambahkan, ``Saya ingin bekerja sama untuk pengembangan hubungan bilateral.'' Kedua belah pihak mengatakan, ``Seiring dengan kelanjutan tren positif dalam hubungan Jepang-Korea baru-baru ini, kami akan terus mengambil langkah-langkah untuk mempersiapkan peringatan 60 tahun normalisasi hubungan diplomatik tahun depan.''
Konsensusnya adalah kita harus mempercepat upaya kita." Kementerian Luar Negeri Korea Selatan juga mengatakan, ``Kedua belah pihak bersimpati dengan meningkatnya kebutuhan kerja sama dalam mengatasi masalah regional dan global seperti masalah Korea Utara.
Mereka juga sepakat untuk bekerja sama di panggung internasional.” Setelah percakapan telepon, Menteri Iwano mengatakan kepada wartawan, ``Kerja sama yang erat antara Jepang dan Korea Selatan sangat penting bagi perdamaian dan stabilitas komunitas internasional,'' dan ``kerjasama Jepang-Korea sangatlah penting.''
“Kami akan berupaya untuk membuat kekuatan kami semakin kuat dan luas,” katanya, Jiji Press melaporkan.
2024/10/05 15:26 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96