日系韓国人教授の保坂祐二氏、「慰安婦」 関連の損害賠償求める控訴審でも一部勝訴
Profesor Jepang-Korea Yuji Hosaka memenangkan sebagian kemenangan di pengadilan banding yang meminta ganti rugi terkait dengan ”wanita penghibur”
Sidang kedua atas gugatan ganti rugi yang diajukan oleh Yuji Hosaka, seorang warga Jepang-Korea dan profesor di Universitas Sejeong, terhadap perwakilan kelompok masyarakat sipil karena mencemarkan nama baik dan menghina reputasinya dalam isu "wanita penghibur".
Namun beberapa kasus berhasil dimenangkan. Menurut Asosiasi Pengacara Korea pada tanggal 18, Pengadilan Distrik Pusat Seoul menunjuk Profesor Hosaka sebagai terdakwa dalam tuntutan hukum yang meminta ganti rugi terhadap tiga orang, termasuk Kim Byung-hun, perwakilan dari Aksi Nasional untuk Penghapusan Undang-Undang Wanita Penghibur.
memerintahkan dia untuk membayar 4 juta won (sekitar 420.000 yen) sebagai kompensasi. Majelis sidang menyatakan, ``Hak moral penggugat sebagai seorang sarjana telah dilanggar oleh penyajian fakta palsu dan pernyataan yang menghina, dan penggugat menderita sakit mental.
Pengadilan menguatkan putusan tingkat pertama yang menyatakan bahwa terdakwa wajib membayar ganti rugi. Sebelumnya, dari November 2020 hingga Agustus 2021, Perwakilan Kim dan lainnya mempertanyakan dan mengkritik buku ``Pro-Jepang Baru'' karya Profesor Hosaka di berbagai pertemuan dan media sosial.
telah melakukan. Perwakilan Kim dan yang lainnya mengklaim bahwa Profesor Hosaka telah mengasingkan hubungan Jepang-Korea dengan mengklaim tanpa dasar bahwa wanita penghibur dimobilisasi secara paksa, dan bahwa dia telah menulis bahwa militer Jepang mengecualikan wanita Jepang dari daftar wanita penghibur.
Tahun lalu, dalam persidangan pertama, para terdakwa mengutip beberapa fakta yang salah dan membuat pernyataan yang menghina berdasarkan fakta bahwa Profesor Hosaka tidak secara tidak berdasar mengklaim mobilisasi paksa dan bahwa dia telah menyebutkan keberadaan wanita penghibur Jepang dalam bukunya
Ta. Namun, pengadilan banding memutuskan bahwa beberapa komentar menghina yang diterima pada persidangan pertama tidak dapat dianggap sebagai penghinaan yang dapat dinilai secara hukum karena diungkapkan dengan cara yang kasar dan tidak sopan, dan persidangan pertama memberikan kompensasi sebesar 10%.
00.000 won (sekitar 100.000 yen) lebih sedikit. Total tagihan Profesor Hosaka adalah 85 juta won (sekitar 9,08 juta yen).
2024/09/18 11:28 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 85