<W解説>パリ五輪の開会式で、韓国を激怒させた現地のアナウンスミス
Kesalahan penyiar lokal pada upacara pembukaan Olimpiade Paris membuat marah Korea Selatan
Upacara pembukaan Olimpiade Paris diadakan pada tanggal 26 (27 waktu Jepang) di Sungai Seine yang mengalir melalui pusat kota Paris. Kompetisi panas selama 17 hari, yang berakhir pada 11 Agustus, dimulai. Pertama kalinya di luar stadion di Olimpiade Musim Panas
Pada upacara pembukaan yang berlangsung pada tahun 2017, para atlet perwakilan masing-masing negara menaiki kapal dari Pont d'Austerlitz dan berbaris di atas air. Lebih dari 320.000 orang menghadiri berbagai pertunjukan yang diadakan di Sungai Seine.
memikat penonton. Sementara itu, saat memperkenalkan masing-masing negara, ada kejadian di mana Korea Selatan dikira Korea Utara dalam pengumuman lokal sehingga menimbulkan kegaduhan. Surat kabar Korea Chosun Ilbo mengatakan, ``Sebuah kesalahan keterlaluan telah terjadi.''
Dia dilahirkan hidup.” Korea Selatan mengirimkan tim yang terdiri dari 260 atlet ke turnamen ini, termasuk 143 atlet, 90 ofisial kompetisi, dan 27 ofisial markas. Skalanya jauh lebih kecil dibandingkan turnamen sebelumnya, dan dibandingkan turnamen tahun 1976.
Ini merupakan angka terendah di musim panas sejak Triol Games. Tujuannya adalah untuk memenangkan ``5 medali emas atau lebih dan menempati posisi 15 besar''. Dalam upayanya untuk berpartisipasi dalam turnamen ini, Korea Selatan mengalami kesulitan dalam memperebutkan tempat dalam permainan bola beregu. Korea berpartisipasi
Bola tangan wanita adalah satu-satunya olahraga bola beregu di negara ini. Merosotnya permainan bola beregu menyebabkan berkurangnya jumlah tim yang diberangkatkan. Menurut surat kabar Korea JoongAng Ilbo, Lee Ki-hoon dari Asosiasi Olahraga Korea (Komite Olimpiade Korea)
Presiden berkata, ``Saya bisa merasakan ketegangan saat tiba di Paris. Para pemain, pelatih, dan staf sejauh ini telah mempersiapkan diri secara matang, namun mereka memiliki tanggung jawab yang besar karena harus memberikan hasil yang baik dan membawa kegembiraan bagi masyarakat.''
" dia berkata. Seperti disebutkan di atas, target Korea Selatan untuk Olimpiade tahun ini adalah ``setidaknya 5 medali emas dan peringkat 15 besar,'' lebih rendah dari target yang mereka tetapkan untuk Olimpiade Tokyo sebelumnya (10 medali emas dan 10 peringkat teratas secara keseluruhan) .
ing. Mengenai hal ini, Ketua Lee mengungkapkan antusiasmenya dengan mengatakan, ``Saya ingin melakukan yang terbaik untuk mencapai hasil yang lebih baik dari tujuan awal.''
Sementara itu, Korea Utara akan mengikuti Olimpiade Musim Panas untuk pertama kalinya dalam delapan tahun. Olimpiade Tokyo 2021 akan menjadi virus corona baru
Dia tidak berpartisipasi karena wabah virus corona, dan diskors oleh Komite Olimpiade Internasional (IOC) hingga akhir tahun 2022. Skorsingnya telah dicabut dan dia akan mengikuti senam dan tinju di turnamen ini.
16 orang dijadwalkan untuk berpartisipasi. Ahn Chan-ok, pesenam wanita yang memenangkan dua gelar di Asian Games Hangzhou yang diadakan musim gugur lalu, menempati posisi pertama secara keseluruhan dalam seri Piala Dunia musim ini dan diperkirakan akan memenangkan medali.
Namun, para atlet Korea Utara tetap dirahasiakan, dan Yonhap News Korea Selatan melaporkan pada tanggal 24 tentang kondisi para pemain di lapangan, dengan mengatakan, ``Sulit untuk melihat atlet Korea Utara di luar latihan, dan mereka tidak' tidak banyak orang di troli mereka."
Saya hanya bisa menangkap rekaman saat dia naik dan bergerak." Pada upacara pembukaan, atlet dari masing-masing negara menaiki perahu dan berangkat dari Pont Austerlitz dekat Kebun Raya Paris. Troca dekat Menara Eiffel melalui pemandangan Paris
Mereka mengarak lintasan sepanjang 6 kilometer menuju Delos Square. Tim Korea Selatan tampil di urutan ke-48 dan tim Korea Utara di urutan ke-153. Pada Olimpiade lalu, tahun 2018 digelar di Pyeongchang, Korea Selatan.
Meskipun pawai masuk bersama antara Korea Utara dan Selatan diadakan di Olimpiade Musim Dingin, hubungan antara Korea Selatan dan Utara saat ini sangat tegang, dan tidak ada kontak antara kedua Korea pada upacara pembukaan Olimpiade tahun ini.
Sementara itu, pada upacara pembukaan, saat para atlet Korea Selatan tampil, pengumuman lokal dibuat dalam bahasa Inggris dan Perancis yang berbunyi, ``Korea Democracy,'' yang merupakan nama resmi Korea Utara.
Ada kesalahan dalam salah memperkenalkan nama sebagai ``Republik Rakyat.'' Menanggapi hal ini, media Korea mengungkapkan kemarahannya dengan mengatakan, ``Sebuah kesalahan yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata merusak upacara pembukaan.'' (OSEN) Korea Utara muncul
Surat kabar Chosun Ilbo dengan sinis melaporkan, ``Jika ini adalah sebutan saat diperkenalkan, Korea Utara mengadakan upacara pembukaan dua kali pada hari itu.''
Menanggapi insiden tersebut, Presiden Bach dari Komite Olimpiade Internasional (IOC) menelepon Presiden Yoon Seo-gyul pada tanggal 27 untuk meminta maaf.
saya berdosa. Sebagai tanggapan, Presiden Yoon mengatakan, ``Sebagai negara yang menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas dan Musim Dingin, rakyat Korea sangat terkejut dan malu,'' dan menyerukan tindakan untuk mencegah terulangnya hal serupa.
Karena kesalahan ini terjadi dalam situasi di mana pemerintah Utara dan Selatan saling bermusuhan, isu yang ada saat ini menyebabkan dampak yang lebih besar lagi.
2024/07/29 13:29 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5