韓国化粧品、北米・欧州市場で躍進を遂げる…輸出額が前年比6.4%増の85億ドルを記録
Kosmetik Korea membuat kemajuan besar di pasar Amerika Utara dan Eropa...nilai ekspor mencatat $8,5 miliar, naik 6,4% dari tahun sebelumnya
Tahun lalu, kosmetik Korea, yang dikenal sebagai "K-beauty", mencapai nilai ekspor sebesar $8,5 miliar (sekitar 1.328,4 miliar yen), meningkat 6,4% dari tahun sebelumnya, kedua setelah $9,2 miliar pada tahun 2021.
Catatan telah diperbarui. Meskipun ekspor ke Tiongkok menurun lebih dari 20%, pasar Amerika Utara dan Eropa mencatat peningkatan yang signifikan sekitar 50%.
Pada tanggal 20, Kementerian Keamanan Pangan dan Obat Korea Selatan mengumumkan rencana produksi dan impor kosmetik dalam negeri tahun 2023, yang mencakup hasil-hasil ini.
・Hasil ekspor” diumumkan. Dalam hal ekspor menurut negara tahun lalu, Tiongkok mencatat rekor baru selama lima tahun terakhir yaitu sekitar $2,8 miliar, namun turun 23,1% dibandingkan tahun 2022.
Di sisi lain, ekspor ke pasar Amerika Utara mencapai $1,3 miliar dan ekspor ke pasar Eropa mencapai $1,1 miliar, masing-masing meningkat sebesar 44% dan 49,7% dari tahun sebelumnya.
Secara khusus, ekspor ke Amerika Serikat tahun lalu berjumlah $1,2 miliar, meningkat sebesar 44,7% dari tahun sebelumnya, menandai pertama kalinya ekspor melebihi $1 miliar.
. Selain itu, di pasar impor kosmetik Amerika, produk Korea mengungguli produk Tiongkok dan menduduki peringkat kelima. Ekspor kosmetik meluas ke wilayah yang lebih beragam, seperti Timur Tengah dan Oseania. tahun lalu,
Ekspor ke Timur Tengah meningkat 39,9% dari tahun sebelumnya, Oseania sebesar 39,2%, serta Amerika Tengah dan Selatan sebesar 28,7%. Kinerja ekspor kosmetik yang kuat berlanjut pada tahun ini, dengan ekspor pada kuartal pertama (Januari hingga Maret)
Jumlah tersebut meningkat 21,7% tahun-ke-tahun menjadi $2,3 miliar, menandai jumlah triwulanan terbesar yang pernah ada. Terdapat 12 produsen Korea yang nilai produksi kosmetiknya melebihi 100 miliar won (sekitar 11,4 miliar yen).
Jumlah ini bertambah lima perusahaan dari tahun sebelumnya. Lima nilai produksi kosmetik teratas tahun lalu adalah LG Life & Health (3,495,4 miliar won, meningkat 2,0% dari tahun sebelumnya), Amore Pacific (3,234 miliar won,
(turun 7,3%), Aegyung Industries (318 miliar won, naik 17,8%), Atomy (176,6 miliar won, turun 0,8%), dan Clio (160,2 miliar won, naik 36,2%). Nilai produksi 10
Jumlah perusahaan yang menghasilkan lebih dari 100 juta won adalah 773, dan jumlah perusahaan yang menghasilkan kurang dari 1 miliar won adalah 11.088. Dalam keadaan seperti itu, nilai impor kosmetik tahun lalu adalah $1,3 miliar, turun 1,5% dari tahun sebelumnya.
.
2024/05/21 06:17 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 104