“Saya mencoba mendapatkan pinjaman hanya sebesar 500.000 won (kira-kira 55.000 yen) untuk biaya hidup, tetapi ditolak karena nilai kredit saya rendah.”
Pada pagi hari tanggal 19, gelombang dingin berlanjut dengan suhu di bawah -10 derajat. Pak A, pria berusia 70-an yang tidak memiliki penghasilan tahun ini, menahan cuaca dingin saat mengunjungi Seoul.
Dia mengunjungi Pusat Dukungan Integrasi Keuangan Rakyat Biasa yang berlokasi di Pusat Pers di Jung (Distrik Jung), namun terpaksa menyerah untuk mendapatkan pinjaman dan berbalik. Pak A berkata, ``Apa rencanamu sekarang?
"Aku tidak bisa menahannya," katanya dengan ekspresi pahit di wajahnya sambil berjalan pergi. Fenomena tingginya suku bunga yang berlangsung sejak tahun lalu telah membawa perubahan besar dalam kehidupan masyarakat Korea. Kebanyakan orang yang kami wawancarai dan dengarkan berkata,
Perubahan terkini dalam lingkungan ekonomi, seperti kenaikan suku bunga, telah mengubah kehidupan mereka secara mendasar.” Orang lain mengaku, ``Keuangan rumah tangga saya mirip dengan kondisi masa perang.'' Penurunan upah riil dan konsumsi
Kita sedang memasuki era yang disebut dengan ``kembalinya suku bunga tinggi,'' yang mana suku bunga akan menyusut secara signifikan. Pada bulan Agustus 2020, Kim menerima pinjaman ekuitas rumah dengan tingkat bunga tetap selama tiga tahun, diikuti dengan tingkat bunga variabel, untuk membeli rumahnya sendiri.
(38) merasa gelisah mengenai suku bunga sejak musim gugur lalu. Saat itu, saya menerima pinjaman dengan tingkat bunga tetap selama tiga tahun sebesar 2,12%, namun setelah tiga tahun, tingkat bunga variabel meningkat lebih dari dua kali lipat hingga kisaran pertengahan 4%.
Itu karena aku bosan. Kim berkata, ``Saya menerima pinjaman sebesar 300 juta won (sekitar 33 juta yen) dengan jangka waktu 30 tahun, namun bunga yang dulunya sebesar 530.000 won (sekitar 59.000 yen) per bulan kini menjadi 1,15 juta won (sekitar 127.000 yen). won).
``Saya bahkan tidak punya uang untuk makan di luar akhir-akhir ini,'' katanya. Menurut Kantor Statistik Korea, suku bunga yang tinggi telah meningkatkan beban bunga, dan rata-rata beban bunga pada anggaran rumah tangga pada kuartal ketiga tahun ini telah meningkat.
Mencapai 129.000 won (sekitar 14.200 yen), meningkat 24,2% dari 104.000 won (sekitar 11.500 yen) untuk periode yang sama tahun lalu. Pada periode yang sama, pendapatan disposisi sementara rumah tangga adalah 3.
Jumlah tersebut meningkat sebesar 3,1% menjadi 970.000 won (sekitar 440.000 yen), namun karena suku bunga tetap tinggi, beban bunga pada rumah tangga telah mencatat kenaikan dua digit selama lima kuartal berturut-turut. Konsumsi dan tabungan gratis karena suku bunga tinggi
Akibatnya, jumlah pendapatan sementara yang dapat diperoleh rumah tangga semakin berkurang, dan beban perekonomian rumah tangga semakin bertambah. Menurut “Hasil Survei Kesejahteraan Keuangan Rumah Tangga 2023” yang dirilis oleh Kantor Statistik Nasional, Layanan Pengawasan Keuangan, dan Bank of Korea, rata-rata rumah tangga
Biaya bunga naik 18,3% dari tahun sebelumnya menjadi 2,47 juta won (sekitar 273.000 yen). Angka ini merupakan kenaikan tertinggi sejak survei tahun 2012. Beban biaya perumahan di tengah tingginya suku bunga yang berkepanjangan
Ini juga sangat membebani saya. Sewa rata-rata apartemen di Seoul dari Januari hingga November tahun ini, seperti yang dilaporkan dalam sistem harga transaksi aktual Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata, adalah 1,02 juta won (sekitar 113.000 yen).
Saya mengerti. 120.000 won (sekitar 13.200 yen) dibandingkan dengan rata-rata 900.000 won (sekitar 100.000 yen) pada tahun 2021, dan 40.000 won (sekitar 44.000) dibandingkan dengan rata-rata tahun lalu sebesar 980.000 won (sekitar 108.000 yen)
yen) sedang naik harganya. Tanda-tanda melemahnya harga konsumen terus meningkat, dan konsumsi lesu. Menurut Badan Pusat Statistik, survei tren anggaran rumah tangga pada triwulan ketiga tahun ini menunjukkan bahwa rata-rata pendapatan bulanan per rumah tangga adalah sebesar
Pengeluaran konsumsi berkualitas hanya meningkat 0,8%. Profesor Kim Sang-bong dari Departemen Ekonomi Universitas Hansung mengatakan, ``Ketika utang melebihi tingkat tertentu, maka dapat dikatakan itu hanyalah utang.''
Jika semakin besar, ada kekhawatiran besar bahwa masyarakat tidak akan mampu mengkonsumsi banyak dan hal ini akan menyebabkan kemerosotan ekonomi jangka panjang.”
2023/12/20 07:03 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 107