中国ショッピングモールの「キムチ工程」…韓国教授「強く修正を要求する」
'Proses Kimchi' di pusat perbelanjaan Tiongkok...Profesor Korea Selatan 'sangat menuntut revisi'
Pada tanggal 7, Profesor Seo Kyung-deok dari Universitas Wanita Sungshin di Korea Selatan mengatakan, ``AliExpress, situs pemesanan lewat pos luar negeri yang dioperasikan oleh perusahaan besar Tiongkok, Alibaba Group,''
Jika Anda menelusuri ``kimchi'' dalam bahasa Korea dan Inggris di pasar online ``Temu'' dan pasar online ``Temu,'' acar Cina ``awanai'' akan muncul.''
Profesor Seo menulis di SNS, ``Baru-baru ini, saya dapat mengkonfirmasi ``proses kimchi'' di sebuah pusat perbelanjaan terkenal di Tiongkok melalui laporan dari seorang pengguna internet.''
Dulu. ``Awana'' adalah acar dari provinsi Sichuan di Tiongkok, dan Tiongkok mengklaim bahwa ``awanai'' adalah asal muasal kimchi. Profesor Seo berkata, ``Jika Anda mencari 'Kimchi' atau bahasa Korea di pusat perbelanjaan ini,
Sebuah toples kaca yang merupakan wadah untuk pengawetan awakana telah digeledah.” Ia melanjutkan, ``Ketika pengguna internet mencari ``Kimchi'' di berbagai belahan dunia, mereka menerima informasi yang salah.''
“Ada risiko bahwa hal ini dapat menyebabkan perubahan masalah, sehingga harus diubah.” Ia menambahkan, “Mulai sekarang, kami akan sangat menuntut amandemen melalui email protes.”
2023/12/08 16:36 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96