尹大統領が英国を国賓訪問…「英韓は安保協力を新たに構築していく」
Presiden Yoon mengunjungi Inggris sebagai tamu negara...``Inggris dan Korea Selatan akan membangun kerja sama keamanan baru''
Presiden Korea Selatan Yoon Seo-gyeol mengatakan pada tanggal 20 (waktu setempat), ``Melalui kunjungan saya, Korea Selatan dan Inggris akan membangun sistem kerja sama baru di bidang keamanan seperti keamanan siber dan industri pertahanan.''
Aku akan pergi,'' katanya. Presiden Yoon, yang sedang melakukan kunjungan kenegaraan ke Inggris atas undangan Raja Charles III, tiba di London sore itu dan mengadakan pertemuan makan malam dengan sesama warga di sebuah hotel di kota tersebut, di mana ia berbicara seperti sebelumnya.
Dulu. Presiden Yoon berkata, ``Kami akan memulai kembali perundingan untuk merevisi FTA (perjanjian perdagangan bebas) Korea-Inggris dan semakin memperkuat landasan kerja sama dalam jaringan pasokan dan perdagangan.'' Presiden Yun menambahkan, ``Kami akan menetapkan cakrawala kerja sama antara kedua negara di bidang AI dan pembangkit listrik tenaga nuklir.”
・Kami akan memperluas secara signifikan ke bidang ilmu pengetahuan dan teknologi mutakhir seperti bio, luar angkasa, semikonduktor, dan energi bersih." Presiden Yoon berkata, ``Tahun ini menandai peringatan 140 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Korea dan Inggris.''
Britania Raya dan Britania Raya memiliki sejarah kerja sama dan solidaritas yang panjang dan mengakar." Ia melanjutkan, ``Korea Selatan adalah negara Eropa pertama yang menandatangani Perjanjian Persahabatan dan Perdagangan dengan Inggris (1883).''
``Setelah perang, Inggris berperang melawan invasi kekuatan komunis dan memimpin dalam membela kebebasan Korea,'' katanya. Presiden Yoon berkata, ``Pada tahun 1950, Korea Selatan berada dalam krisis karena invasi mendadak ilegal Korea Utara ke Selatan.
Ketika negara tersebut mengalami krisis, Inggris mengirimkan 80.000 tentara, kekuatan terbesar kedua di dunia, dan menambahkan, ``Lebih dari 1.000 pemuda mengorbankan nyawa mereka.''
Presiden Yoon berkata, ``Saat ini, Korea Selatan dan Inggris adalah mitra dalam nilai-nilai universal kebebasan, hak asasi manusia, dan supremasi hukum, dan kami bekerja sama melalui pasar perdagangan bebas.''
“Terima kasih kepada semua warga Inggris yang telah menetap di Inggris dan bekerja keras, kami dapat memperdalam hubungan antara Korea dan Inggris.”
Ia melanjutkan, ``Saya mendengar bahwa Raja Charles III baru-baru ini pergi ke London untuk merasakan budaya Korea dan bertemu dengan sesama warga Korea.''
Saya berharap dia akan menunjukkan kekuatan yang lebih besar di bidang ini, memberikan kontribusi dan layanan yang lebih besar kepada masyarakat Inggris, dan menjadi jembatan kuat yang menghubungkan Korea Selatan dan Inggris.”
2023/11/21 07:39 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96