<W解説>「勇気ある人物賞」を受賞した岸田首相と韓国・尹大統領、今後の日韓関係は?
Perdana Menteri Kishida dan Presiden Korea Selatan Yun, yang menerima ``Penghargaan Orang Berani,'' bagaimana masa depan hubungan Jepang-Korea Selatan?
Pada tanggal 29 bulan lalu (waktu setempat), Yayasan Perpustakaan John F. Kennedy Amerika Serikat menganugerahkan Penghargaan Rakyat Berani kepada Perdana Menteri Fumio Kishida dan Presiden Korea Selatan Yun Seo-gyul atas kontribusi mereka dalam meningkatkan hubungan Jepang-Korea.
” penghargaan internasional khusus. Hubungan antara Jepang dan Korea Selatan telah memburuk sedemikian rupa sehingga mereka digambarkan sebagai ``periode terburuk pasca perang.'' Pada bulan Maret tahun ini, pemerintah Korea Selatan mengumumkan solusi terhadap tuntutan hukum kerja paksa, yang mana dianggap sebagai masalah terbesar antara Jepang dan Korea Selatan.
Meningkat dengan cepat setelah itu. Saat ini, pertukaran menjadi semakin aktif tidak hanya di dunia politik, tetapi juga di bidang ekonomi dan antar manusia. Yayasan tersebut mengatakan bahwa kedua pemimpin tersebut “telah memilih masa depan yang penuh harapan tanpa terikat oleh masa lalu.”
dievaluasi. Pada bulan Mei tahun lalu, Presiden Yoon terpilih, menunjukkan keinginannya untuk meningkatkan hubungan Jepang-Korea, dan pemerintahannya memfokuskan upayanya pada penyelesaian masalah tuntutan hukum kerja paksa, yang merupakan masalah terbesar antara Jepang dan Korea Selatan. Pada bulan Maret tahun ini, pemerintah Korea
Mengumumkan "solusi" untuk masalah tersebut. Isinya, Yayasan Dukungan Korban Mobilisasi Paksa Kekaisaran Jepang, yang berafiliasi dengan pemerintah Korea Selatan dan mendukung mantan buruh wajib militer, meminta Nippon Steel dan Mitsubishi Heavy Industries, para tergugat, untuk membayar kompensasi kepada mantan buruh wajib militer tersebut.
Sebagai imbalannya, penggugat akan dibayar sejumlah kompensasi, termasuk bunga atas keterlambatan pembayaran. Ketika pemerintah Korea Selatan mengumumkan solusi tersebut, Presiden Yun berkata, ``Pemerintah harus menghormati posisi para korban,
“Ini adalah hasil pencarian metode yang sejalan dengan kepentingan bersama dan pembangunan masa depan Jepang dan Jepang.” Yayasan tersebut sejauh ini telah menyelesaikan pembayaran kepada satu penggugat yang masih hidup dan 10 keluarga dari 15 kasus yang berhasil.
telah melakukan. Sejak pemerintah Korea Selatan menyampaikan ``solusinya', hubungan Jepang-Korea Selatan telah mencapai kemajuan penuh menuju perbaikan, dan ``diplomasi antar-jemput'' yang telah lama dihentikan antara pemimpin Jepang dan Korea Selatan telah dilanjutkan kembali. Hari-hari diadakan pada bulan September
Pada KTT Korea, Perdana Menteri Kishida dan Presiden Yun mencatat bahwa kedua negara telah mengadakan enam pertemuan puncak dalam enam bulan, dan menyambut baik kelanjutan kerja sama erat antara kedua negara. Perbaikan juga mengalami kemajuan di bidang ekonomi, dan Jepang juga mengalami kemajuan
Pada bulan Juli, Korea Selatan ditetapkan kembali sebagai negara yang memenuhi syarat untuk mendapatkan perlakuan istimewa ekspor. Tindakan ketat yang diambil pemerintah Jepang pada tahun 2019 terkait pengendalian ekspor ke Korea Selatan telah dicabut untuk pertama kalinya dalam empat tahun.
Kunjungan timbal balik dan pertukaran antara kedua bangsa juga aktif. Organisasi Pariwisata Nasional Jepang mengumumkan bulan lalu bahwa jumlah pengunjung asing ke Jepang pada bulan September adalah 2,18 juta.
Dari 4.300 orang, 570.400 adalah pelanggan asal Korea, jumlah terbesar berdasarkan negara/wilayah. Jumlah ini meningkat 2,8 kali lipat dibandingkan bulan yang sama tahun 2019, sebelum wabah virus corona. Selain itu, peraturan tersebut diumumkan oleh Organisasi Pariwisata Korea pada tanggal 30 bulan lalu
Secara total, dari sekitar 1.098.000 wisatawan asing yang mengunjungi Korea Selatan pada bulan yang sama, sekitar 250.000 di antaranya adalah wisatawan Jepang, kedua setelah Tiongkok (sekitar 264.000).
Menurut survei yang dilakukan antara bulan Agustus dan September tahun ini oleh NPO Genron NPO Jepang dan lembaga pemikir Korea Selatan East Asia Research Institute, yang menargetkan sekitar 1.000 orang di Jepang dan Korea Selatan.
Persentase orang yang menjawab bahwa hubungan kedua negara saat ini “baik” adalah yang tertinggi sejak survei dimulai baik di Jepang maupun Korea Selatan. Kedua organisasi tersebut telah melakukan jajak pendapat publik bersama sejak 2013. Diterbitkan pada tanggal 12 bulan lalu
Berdasarkan hasil survei, 29% responden Jepang dan 12,7% responden Korea menjawab bahwa hubungan Jepang-Korea saat ini ``sangat baik'' atau ``cukup baik.'' Di kedua organisasi, ketua
Telah dianalisis bahwa meskipun tren peningkatan hubungan Jepang-Korea, termasuk diplomasi otak, semakin meningkat, respons terhadap tuntutan hukum terhadap mantan pekerja wajib militer berdampak pada hasil survei.
Dalam keadaan seperti ini, Yayasan Perpustakaan John F. Kennedy Amerika Serikat mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Kishida dan Yun pada tanggal 29 bulan lalu (waktu setempat).
Presiden dianugerahi penghargaan internasional khusus untuk ``orang yang berani.'' Penghargaan ini didirikan pada tahun 1989 dan setiap tahun memberikan penghargaan kepada politisi yang telah menunjukkan kepemimpinan yang berani. Yayasan ini bertujuan untuk meningkatkan hubungan Jepang-Korea.
Ia memuji kedua pemimpin tersebut dengan mengatakan, ``Mereka memilih masa depan yang penuh harapan tanpa terjebak di masa lalu.'' Upacara penghargaan diadakan pada tanggal 29 di Perpustakaan dan Museum JFK Foundation di Boston, AS. Presiden Yoon menerima penghargaan itu dari jarak jauh
``Saya secara pribadi merasa terhormat menerima Penghargaan Person of Courage, yang melambangkan Semangat Perbatasan Baru Presiden Kennedy.''
Saya merasakan tanggung jawab yang berat untuk berkontribusi pada kebebasan, perdamaian, dan kemakmuran.” Perdana Menteri Kishida juga berbicara secara jarak jauh, dengan mengatakan, ``Membangun persahabatan dan hubungan saling percaya dengan Presiden Yoon, kami berharap dapat membuka era baru dalam hubungan Jepang-Korea.''
Saya akan mencoba yang terbaik untuk melakukannya." Di sisi lain, masih ada permasalahan yang perlu diselesaikan antara Jepang dan Korea Selatan. Mengenai permasalahan mantan pekerja wajib militer, beberapa penggugat dan keluarga yang ditinggalkan menolak menerima pembayaran yang setara dengan kompensasi.
. Implementasi penuh dari solusi pemerintah Korea Selatan masih belum pasti. Tidak ada kemajuan yang dicapai dalam diskusi dengan pemerintah Jepang, yang menganggap isu wanita penghibur sebagai ``masalah domestik Korea.''
Dalam jajak pendapat tersebut di atas, mereka yang menjawab bahwa hubungan Jepang-Korea di masa depan akan “menjadi lebih baik” atau “jika ada, akan menjadi lebih baik” adalah
Di sisi Korea, angkanya 38,5%, 8,6 poin lebih tinggi dibandingkan tahun lalu, sedangkan di sisi Korea, angkanya 28,8%, 1,2 poin lebih rendah dibandingkan tahun lalu.
Kali ini, pemimpin Kishida dan Yun, yang memenangkan ``Penghargaan Masyarakat Berani,'' berbicara mengenai isu-isu yang tersisa di kedua negara.
Menarik untuk melihat bagaimana mereka akan mematangkan hubungan mereka di masa depan sambil menghadapi masalah ini.
2023/11/02 11:13 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5