<W解説>日韓共同宣言から今月8日で25年=関係改善が軌道に乗る中、駐日大使が新宣言の発表を提案
Tanggal 8 bulan ini menandai 25 tahun sejak deklarasi bersama Jepang-Korea; seiring dengan membaiknya hubungan, duta besar untuk Jepang mengusulkan dikeluarkannya deklarasi baru.
Menjelang tanggal 8 bulan ini, yang menandai 25 tahun sejak Deklarasi Bersama Jepang-Korea yang ditandatangani oleh Presiden saat itu Kim Dae-jung dan Perdana Menteri Keizo Obuchi pada tahun 1998, Duta Besar Korea Selatan untuk Jepang Yun Dong-min mengatakan:
Ia menyatakan niatnya untuk mengeluarkan deklarasi bersama yang baru. Duta Besar Yun memberikan pidato di Tokyo pada tanggal 27 bulan lalu, dengan mengatakan, ``Bukankah perlu membuat deklarasi menuju masa depan yang baru?''
Deklarasi Bersama Jepang-Korea adalah dokumen yang ditandatangani bersama oleh Presiden Kim dan Perdana Menteri Obuchi pada tanggal 8 Oktober 1998. Meringkas hubungan masa lalu antara kedua negara dan bertujuan untuk menjaga persahabatan dan kerja sama yang erat.
Berbagi pengakuan dengan berkembang dalam berbagai dimensi dan membangun hubungan yang berorientasi masa depan. Mereka menyatakan tekad bersama untuk membangun kemitraan baru Jepang-Korea. Deklarasi ini menjadi landasan pertukaran Jepang-Korea selanjutnya, dan
Ekonomi, budaya, dan pertukaran antar masyarakat telah direvitalisasi. Di Korea Selatan, larangan terhadap budaya populer Jepang mulai dicabut sebagai tanggapan atas deklarasi tersebut, dan pada tahun 1999, film Jepang ``Love'' dirilis.
Letter'' (disutradarai oleh Shunji Iwai) sukses besar. Kalimat yang diteriakkan oleh aktris terkemuka Miho Nakayama
"Apa kabar?" adalah ungkapan bahasa Jepang yang populer di kalangan orang Korea pada saat itu. Deklarasi Bersama Jepang-Korea di Korea Selatan disebut sebagai ``Deklarasi Bersama Kim Dae-Jung-Obuchi.'' Sejak menjabat sebagai presiden pada Mei tahun lalu, berbagai upaya telah dilakukan untuk meningkatkan hubungan Jepang-Korea.
Presiden Yoon Seo-gyeol, yang telah mengerjakan deklarasi tersebut, telah menyebutkan deklarasi tersebut berkali-kali sejak ia menjadi kandidat dalam pemilihan presiden. Sebagai kandidat, katanya, ``Deklarasi bersama tersebut memuat hampir seluruh prinsip yang akan membawa hubungan Korea Selatan-Jepang ke arah yang lebih baik.''
Aturan disertakan. Jika kita mewarisi semangat dan tujuan ini serta mengembangkan hubungan Korea-Jepang, masa depan kedua negara akan cerah,'' ujarnya seraya mengungkapkan keinginannya untuk meningkatkan hubungan Jepang-Korea Selatan sekaligus mewarisi semangat deklarasi tersebut.
Seperti yang dikatakan Presiden Yoon, sejak menjabat, dia telah bekerja tanpa kenal lelah untuk meningkatkan hubungan Jepang-Korea Selatan, dan pada bulan Maret tahun ini, pemerintah Korea Selatan mengumumkan ``solusi'' terhadap masalah buruh wajib militer, yaitu masalah terbesar antara Jepang dan Korea Selatan. KTT Jepang-Korea diadakan segera setelahnya
Pada pertemuan puncak tersebut, para pemimpin kedua negara sepakat untuk menormalisasi hubungan. Pada konferensi pers setelah pertemuan tersebut, Presiden Yun berkata, ``Tahun ini menandai peringatan 25 tahun Deklarasi Bersama Kim Dae-Jung-Obuchi,'' dan sambil mengacu pada deklarasi tersebut lagi, ``Semangat dari deklarasi tersebut.' '
``Ini adalah sebuah langkah untuk mewarisi hal ini secara progresif, mengatasi sejarah buruk kedua negara, dan mengantarkan era baru kerja sama Korea-Jepang.''
Sejak saat itu, hubungan Jepang-Korea meningkat drastis, dan kini tidak hanya dalam dunia politik tetapi juga dalam dunia ekonomi.
Pertukaran antara dunia dan sektor swasta menjadi lebih aktif. Pada tanggal 30 bulan lalu dan tanggal 1 bulan ini, ``Festival Pertukaran Jepang-Korea'' diadakan di Tokyo untuk mempromosikan pertukaran budaya antara Jepang dan Korea Selatan. Aktif selama pandemi virus corona baru
Meski harus digelar secara tatap muka, namun baru kali ini dalam empat tahun terakhir acara tersebut digelar secara tatap muka. Festival Pertukaran Jepang-Korea disponsori oleh komite eksekutif yang terdiri dari perusahaan dan organisasi dari kedua negara untuk memperingati 40 tahun normalisasi hubungan diplomatik antara Jepang dan Korea Selatan.
Ini dimulai pada tahun 2005 dan diadakan setiap tahun. Idenya adalah untuk mewujudkan semangat Deklarasi Bersama Jepang-Korea, dan disponsori oleh pemerintah Jepang dan Korea Selatan. Acara ini telah diadakan di Seoul sejak tahun 2005.
Namun sejak tahun 2009, acara tersebut diadakan di Seoul dan Tokyo, dengan ide untuk membuat acara ini bersama-sama di Jepang dan Korea. Selain K-POP dan J-POP, seni pertunjukan tradisional masing-masing,
Ini telah ditetapkan sebagai acara di mana Anda dapat menikmati hal-hal seperti lume. Pada tahun 2019, ketika hubungan Jepang-Korea mulai memburuk karena masalah mantan pekerja wajib militer dan pengetatan pembatasan ekspor ke Korea Selatan oleh pemerintah Jepang, proyek pertukaran antara Jepang dan Korea Selatan dimulai satu demi satu.
Ini juga merupakan acara yang dapat diselenggarakan meskipun dibatalkan atau ditunda, dan dapat dilanjutkan ke tahun berikutnya tanpa gangguan. Seiring dengan membaiknya hubungan kedua negara yang tadinya dingin, Duta Besar Yun Deok-min untuk Jepang
memberikan pidato di Tokyo pada tanggal 27 bulan lalu, menyatakan pengakuan bahwa deklarasi bersama Jepang-Korea Selatan yang baru harus diumumkan oleh para pemimpin tahun depan. Duta Besar Yun berkata, ``Kami tidak akan melewatkan kesempatan ini. Hubungan kedua negara semakin membaik. Kami menantikan masa depan baru bagi kedua negara.''
Bukankah perlu membuat deklarasi terhadap Amerika?” Mengenai deklarasi baru ini, beliau berkata, ``Perlu berorientasi pada masa depan dan memasukkan hal-hal yang akan membawa berkah bagi masyarakat satu sama lain.''
Namun, ada kekhawatiran ketika harus menyusun deklarasi baru. Sebab, ada kemungkinan konflik penanganan pengakuan sejarah kembali berkobar. Korea Selatan akan mengadakan pemilihan umum pada bulan April tahun depan.
Hal ini berkembang. Mengenai waktu deklarasi yang baru, Duta Besar Yoon berkata, ``Saya rasa hal ini akan terjadi pada tahun depan ketika politik kita berdua sudah stabil.'' Namun, tergantung pada hasil pemilu, partai-partai oposisi, antara lain, mungkin enggan untuk mengeluarkan deklarasi tersebut. deklarasi baru sama sekali.
Diharapkan akan ada suara-suara kuat yang menyerukan referensi kuat terhadap kesadaran sejarah.
2023/10/03 13:14 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5