Bukan lagi “YA JEPANG”?… “Papan nama ala Jepang” di pusat kota = Korea

Tuan Jeong, 28 tahun, seorang pekerja kantoran asal Korea, terkejut saat kembali ke kampung halamannya di Ulsan untuk merayakan Chuseok (Festival Pertengahan Musim Gugur). Ada tanda dalam bahasa Jepang di pusat kota di mana terdapat banyak restoran.
Itu karena banyak sekali papan nama yang berkumpul. Di beberapa restoran, saya tidak bisa mencari Hangul, jadi saya bahkan tidak bisa menebak jenis makanan apa yang mereka jual. Tuan Chung berkata, ``Baru-baru ini, saya
Sepertinya ``tren'' restoran bernuansa Jepang,'' dan ``Menurut saya ini spesial karena memberikan nuansa eksotis, tapi saya tidak begitu tahu makanan apa yang mereka jual. Makanan Korea juga merupakan hal yang menarik. tersedia.''
Aku ingin kamu melakukan itu." Tanda restoran yang dilihat Chung secara teknis ilegal. Menurut Undang-Undang Periklanan Objek Luar Ruangan, pada prinsipnya karakter pada materi iklan luar ruang seperti papan reklame harus ditampilkan dalam Hangul.
Ditetapkan juga bahwa meskipun menggunakan karakter asing, harus ditulis dalam Hangul kecuali ada alasan khusus. Namun menurut Undang-Undang Periklanan Benda Luar Ruangan, papan reklame dengan luas 5 meter persegi atau kurang yang dipasang di lantai 4 atau lebih rendah
Dewan tidak perlu diberitahu. Karena tidak ada izin atau prosedur deklarasi, hampir tidak ada penegakan hukum. Banyak papan nama dalam bahasa Jepang dapat dilihat di pusat kota wilayah metropolitan Tokyo. Gyeonggi-do (Gyeonggi-do)
Di kawasan pusat kota tertentu, saya melihat banyak tanda dalam bahasa Jepang di antara restoran-restoran yang baru dibuka. Pada saat angin panas "No Japan" 2019, papan nama izakaya dihilangkan dan diganti dengan menu ala Korea.
Ini terlihat berbeda dari sebelumnya. Seorang warga yang saya temui di izakaya bergaya Jepang mengatakan, ``Baru-baru ini, yen menjadi lebih murah, dan saya memiliki lebih banyak teman yang bepergian ke Jepang.'' ``Saya mengunjungi izakaya karena saya ingin merasakan Jepang setelah perjalanan saya .'' Baru-baru ini, gaya Jepang menjadi populer.
“Sepertinya memang begitu.” Baru-baru ini, sebuah tanda yang menyerupai moto dari era Kekaisaran Jepang, ``Persatuan Batin dan Korea,'' muncul di sebuah bar bergaya Jepang di pusat kota Seoul, memicu kontroversi. Gwangjin, Seoul
) Papan nama besar izakaya yang terletak di bangsal ini menunjukkan dua orang berlari sambil menari di bahu satu sama lain. Papan nama parodinya mirip dengan tempat wisata terkenal "Glico" di Dotonbori, Osaka, namun beberapa di antaranya
"Saya merasa tidak nyaman," katanya. Slogan ``Persatuan di Korea'' diciptakan oleh Jepang untuk merasionalisasikan kendalinya atas Korea, yang berarti daratan Jepang dan Korea adalah satu. Slot yang Jepang satu dengan Korea
Bersama Gan, ia mengangkat poster yang memperlihatkan dua orang asal Korea dan Jepang sedang berlari bersama. Gerakan Unifikasi Korea juga mencakup upaya untuk menghapus budaya Korea, seperti mengubah nama keluarga So, menekankan mengunjungi kuil, dan hidup dalam bahasa Jepang.
Di sisi lain, netizen memperdebatkan baliho tersebut, yang mirip dengan papan reklame antara Korea dan Korea Utara, ada yang menyebutnya ``menjijikkan'' dan ada pula yang menyebutnya ``diskusi pencegahan.'' Salah satu netizen berkata, ``Saya pikir mereka mencoba memberikan suasana Jepang.
, sepertinya mereka sudah melewati batas,” dan netizen lainnya berkata, “Di Jepang juga ada Korean Street, dan bukankah banyak toko yang berkonsep kedai makanan?”