<W解説>韓国「秋夕」の6連休スタート、今年は「国民大移動」の光景が復活か
Dengan dimulainya liburan Chuseok selama enam hari di Korea Selatan, akankah pemandangan “Migrasi Besar Nasional” kembali terjadi tahun ini?
Di Korea Selatan, Chuseok (hari libur Chuseok, 29 September tahun ini), yang setara dengan Festival Pertengahan Musim Gugur di Jepang, dimulai hari ini, tanggal 28. Tahun ini adalah Chuseok pertama yang dirayakan setelah berakhirnya pandemi virus corona, dan akan diadakan hingga tanggal 3 Oktober.
Ini akan menjadi libur panjang enam hari. Pembatasan jalan tol telah dimulai sejak tanggal 27, dan sepertinya tahun ini kita akan melihat kembalinya ``pergerakan orang secara besar-besaran'' seperti yang terjadi pada Chuseok sebelum pandemi virus corona.
Chuseok, bersama dengan Seollal (Tahun Baru Imlek), adalah salah satu festival paling terkenal di Korea, dan cara khas untuk menghabiskan hari itu adalah dengan berkumpulnya kerabat di kampung halaman mereka untuk mengunjungi makam leluhur mereka dan makan. Juga, pada pagi hari Chuseok
Sebuah festival yang disebut ``Chare'' diadakan untuk menyambut arwah para leluhur, dan banyak makanan seperti sayur namul, daging, dan ikan dipersembahkan di altar. Pergerakan mudik besar-besaran yang disebut dengan “Migrasi Etnis Besar-besaran”
Sebelum wabah virus corona merebak, kemacetan lalu lintas yang parah di jalan tol dan Stasiun Seoul yang padat adalah hal biasa. Namun, situasinya berubah total karena pandemi virus corona. Banyak orang yang enggan kembali ke kampung halamannya, dan tersedia layanan pemotongan kuburan.
layanan dan kunjungan makam online juga telah muncul. Selain itu, mempersiapkan upacara minum teh membutuhkan banyak usaha, dan setelah Chuseok, Anda mungkin merasakan kelainan pada tulang belakang atau persendian, pusing, sakit kepala, sakit perut, jantung berdebar, dll.
Jumlah orang yang mengeluhkan gejala seperti ini diperkirakan akan meningkat. Penyakit ini juga dikenal sebagai ``sindrom Meibushi'' dan umum terjadi pada wanita. Persiapan festival cenderung terkonsentrasi pada perempuan, dan para istri menjadi sangat menyayangi suaminya yang tidak melakukan apa-apa.
Namun, ada kalanya hubungan memburuk dengan cepat dan berakhir dengan perceraian. Situs informasi pekerjaan Job Korea melakukan survei terhadap 1.921 pekerja kantoran pria dan wanita pada tahun 2019 selama pandemi virus corona, dan menemukan bahwa
Empat dari 10 orang mengatakan mereka mengalami gejala depresi setelah menyiapkan makanan untuk festival atau ritual musiman. Selama pandemi virus corona, cara-cara tradisional untuk merayakan Chuseok sering kali disederhanakan, dan
Salah satu anggota departemen berkata, ``Saya merasa lega karena bebannya telah berkurang.'' Namun, tahun ini, suasana tradisional pertemuan Chuseok dengan kerabat tampaknya kembali muncul.
Banyak perusahaan memberikan bonus bersamaan dengan Chuseok, dan Job Korea yang disebutkan di atas ditujukan untuk karyawan perusahaan.
Berdasarkan hasil survei terhadap 747 orang, 55,2% responden menyatakan akan menerima bonus Chuseok. Jumlah rata-rata yang dibayarkan adalah 464.185 won (sekitar 51.000 yen).
Ketergesaan untuk pulang ke rumah untuk liburan Chuseok sudah dimulai pada tanggal 27. Tahun ini, untuk pertama kalinya dalam tiga tahun, tol di jalan tol di seluruh negeri akan digratiskan selama empat hari mulai 28 Oktober hingga 1 Oktober. Awalnya politik Korea
Prefektur ini telah membebaskan tol di jalan tol setiap tahunnya selama Tahun Baru Imlek dan liburan Chuseok, namun mulai dari Chuseok pada tahun 2020 hingga Tahun Baru Imlek tahun lalu, pembatasan dan pembatasan perjalanan diberlakukan untuk mencegah penyebaran virus corona. -pengekangan
Sebagai langkah pencegahan, pengumpulan tol dilakukan seperti biasa. Chuseok tahun ini jatuh pada tanggal 29 September (Jumat), dan hari sebelum dan sesudah Chuseok adalah hari libur, dan tanggal 1 Oktober adalah hari Minggu, jadi sudah diputuskan sejak awal bahwa itu akan menjadi hari libur empat hari.
dulu. Karena tanggal 3 Oktober adalah Hari Yayasan Nasional dan hari libur nasional, maka tingginya ekspektasi masyarakat bahwa jika tanggal 2 Oktober adalah hari libur maka akan menjadi hari libur selama enam hari, dan setelah mempertimbangkannya, pemerintah memutuskan tanggal 2 Oktober akan menjadi hari libur. hari
Pada tanggal 5 bulan ini, Kabinet memutuskan untuk menjadikannya sebagai hari libur umum sementara. Akan ada enam hari libur berturut-turut tahun ini, dan banyak orang akan bepergian tidak hanya di dalam negeri tetapi juga ke luar negeri. Chosun Ilbo, surat kabar Korea, merekomendasikan masyarakat Korea ingin berkunjung saat liburan Chuseok tahun ini.
Dari lima kota luar negeri teratas yang mereka inginkan, tiga di antaranya adalah kota Jepang. Menurut surat kabar tersebut, situs perjalanan Booking.com telah mencari ``akomodasi'' di situsnya oleh orang Korea.
Ketika kota-kota tersebut dihitung, peringkat teratas adalah Tokyo, peringkat kedua adalah Paris, Perancis, peringkat ketiga adalah Osaka, peringkat keempat adalah Fukuoka, dan peringkat kelima adalah Roma, Italia. Survei serupa yang dilakukan tahun lalu untuk Chuseok menemukan lima kota teratas
Tidak ada kota di Jepang yang dimasukkan. Menurut surat kabar tersebut, Booking.com mengatakan, ``Rekor depresiasi yen tampaknya berdampak besar. Dibandingkan tahun lalu, peringkat kota-kota di Jepang telah meningkat.
"Karu". Selain itu, tahun ini, dengan enam hari libur berturut-turut, perjalanan jarak jauh ke Eropa menjadi populer, dengan banyak orang yang ingin bepergian ke Spanyol, Italia, Inggris, dan Swiss.
dandang. Tahun ini, pemandangan yang meriah dan semarak kemungkinan besar akan terjadi di seluruh Korea Selatan, perubahan total dari liburan Chuseok selama pandemi virus corona yang memiliki berbagai pembatasan.
2023/09/28 11:06 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5