<W解説>メディアが注目した東アジア首脳会議での韓国・尹大統領のある表現
Ungkapan Presiden Yoon Korea Selatan pada KTT Asia Timur yang menarik perhatian media
East Asia Summit (EAS) diadakan di Jakarta, Indonesia pada tanggal 7 bulan ini, beranggotakan 18 negara termasuk Jepang, Amerika Serikat, Tiongkok, dan Rusia. Berbagai negara menjadi pusat perhatian terkait situasi di Laut Cina Selatan dan invasi Rusia ke Ukraina.
Dia melakukan upaya bersama. Presiden Korea Selatan Yoon Seo-gyeol juga menghadiri pertemuan tersebut, dan penggunaan ungkapan ``Korea, Jepang, dan Tiongkok'' yang berulang kali dilakukan Yoon selama pertemuan tersebut telah menarik perhatian media Jepang dan Korea Selatan.
. Pak Yun sebelumnya menyebut singkatan Jepang, Tiongkok, dan Korea Selatan sebagai ``Korea, Tiongkok, dan Jepang,'' namun kali ini ia menyebut nama Jepang sebelum Tiongkok.
KTT Asia Timur adalah pertemuan puncak yang bertujuan untuk membangun komunitas Asia Timur di masa depan. komunitas lokal dan internasional
Tujuannya adalah untuk melakukan dialog yang jujur antara para pemimpin mengenai isu-isu penting dan untuk memajukan kerja sama konkrit di bawah inisiatif para pemimpin. Acara pertama diadakan pada bulan Desember 2005 di Kuala Lumpur, ibu kota Malaysia.
Sejak itu, acara ini diadakan hampir setiap tahun. Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) 10 negara (Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, Brunei, Vietnam, Laos,
Myanmar, Kamboja), Jepang, Tiongkok, Korea Selatan, Australia, Selandia Baru, dan India turut serta, dan sejak tahun 2011, Amerika Serikat dan Rusia juga turut serta.
KTT Asia Timur ke-18 dihadiri oleh para pemimpin negara anggota ASEAN, serta Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida dan Perdana Menteri Korea Selatan Fumio Kishida.
Presiden Yun Seoyue, Wakil Presiden AS Ha Ri Su, Perdana Menteri Tiongkok Li Qiang, dan Menteri Luar Negeri Rusia Lavrov termasuk di antara mereka yang hadir. Pada awalnya, Presiden Joko Widodo dari Indonesia, yang menjadi tuan rumah pertemuan tersebut, berbicara tentang situasi di Ukraina dan konflik antara Amerika Serikat dan Tiongkok.
``Daripada menjadikan KTT ini sebagai tempat di mana konflik semakin meningkat, saya ingin pertemuan ini menjadi tempat di mana kerja sama dan kerja sama diperkuat.'' Namun, konferensi tersebut berubah menjadi perdebatan sengit di mana negara-negara besar terus maju dengan klaim mereka sendiri.
. Menteri Luar Negeri Rusia Lavrov sekali lagi menahan Amerika Serikat, yang memperdalam konflik terkait invasi ke Ukraina. Mengenai Laut Cina Selatan, Perdana Menteri Tiongkok Li mengatakan, ``Negara-negara di luar kawasan sepenuhnya menghormati upaya untuk melindungi perdamaian dan stabilitas di Laut Cina Selatan.''
``Saya berharap Amerika Serikat akan memperkuat keterlibatannya di ASEAN.'' Perdana Menteri Fumio Kishida mengomentari pelepasan air olahan dari Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi milik Tokyo Electric Power Company ke laut, dengan mengatakan, ``Beberapa negara
“Mereka telah mengambil tindakan luar biasa dengan sepenuhnya menangguhkan impor Tiongkok,” katanya, menolak disebutkan namanya, namun mengkritik Tiongkok. Sebagai tanggapan, Perdana Menteri Lee menghindari rujukan langsung ke Jepang, dengan mengatakan, ``Dampak pencemaran laut sangat serius.
Kita perlu melindungi ekologi laut dengan cara yang bertanggung jawab terhadap kemanusiaan.” Pernyataan ketua yang dikeluarkan setelah pertemuan tersebut menjelaskan bahwa sebagian besar negara mengutuk keras invasi Rusia ke Ukraina, dan mengatakan,
“Konflik ini memperburuk krisis ketahanan pangan yang sedang berlangsung di seluruh dunia.” Yang menarik perhatian media Jepang dan Korea yang meliput pertemuan tersebut adalah pernyataan Presiden Korea Selatan Yoon. Yun berkata, ``Baru-baru ini, hubungan Korea-Jepang
Sama seperti kerja sama trilateral antara Korea Selatan, Amerika Serikat, dan Jepang yang memasuki babak baru melalui pembenahan ASEAN, revitalisasi ketiga negara tersebut akan menjadi batu loncatan menuju lompatan baru dalam kerja sama ASEAN Plus Tiga.' ' Awal
“Kami ingin menjaga komunikasi yang erat dengan pemerintah Jepang dan Tiongkok untuk melanjutkan mekanisme kerja sama trilateral, termasuk KTT Korea-Jepang.”
Dalam wawancara tertulis dengan surat kabar terkemuka di Indonesia, Kompas, yang diberitakan pada tanggal 5, Yun juga berkata, ``Korea
Ungkapan "siang hari" digunakan. Baik Tuan Yun maupun pemerintah Korea Selatan sebelumnya menyebut singkatan Jepang, Tiongkok, dan Korea Selatan sebagai ``Korea, Tiongkok, dan Jepang,'' dan Tuan Yun menyebut mereka sebagai ``Korea, Tiongkok, dan Jepang'' pada konferensi yang sama tahun lalu.
Chosun Ilbo, sebuah surat kabar Korea Selatan, melaporkan, ``Beberapa pengamat mengatakan bahwa hal ini mencerminkan kebijakan diplomatik dasar pemerintahan Yun, yang telah melakukan upaya skala penuh untuk meningkatkan hubungan Korea-Jepang sejak awal tahun ini. '' Juga, saluran berita
YTN menganalisis bahwa ``ini adalah manuver diplomatik untuk mencari kerja sama dengan Tiongkok.'' Selain itu, sumber dari kantor kepresidenan Korea Selatan mengatakan, mengenai niat Tuan Yun menggunakan ungkapan "Korea, Tiongkok, dan Tiongkok," katanya, "Pemerintahan saat ini
Sejak itu, terdapat kerja sama yang lebih erat dengan Amerika Serikat dan Jepang, sehingga kami menyebutnya ``Korea dan Tiongkok.''
2023/09/11 15:47 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5