<W commentary> Apakah era "anti-Jepang" sudah berakhir? Perubahan Pandangan Korea Selatan terhadap Jepang

Pada tanggal 18, Public Interest Incorporated Foundation "Newspaper Communications Research Institute" mengumumkan hasil jajak pendapat yang dilakukan di enam negara di seluruh dunia pada bulan November dan Desember tahun lalu, dan ditemukan bahwa kesan baik Korea Selatan terhadap Jepang mencapai rekor tertinggi . Terlihat bahwa sentimen anti-Jepang muncul kembali di Korea Selatan setelah pengetatan langkah-langkah kontrol ekspor pemerintah Jepang terhadap Korea Selatan pada tahun 2019, dan boikot terkait produk Jepang baru-baru ini mereda. Satu dari tiga pengunjung asing ke Jepang bulan lalu diketahui berasal dari Korea. Selain itu, film-film anti-Jepang yang pernah berkontribusi besar dalam meningkatkan pendapatan box office di industri perfilman Korea disebut terus terpuruk dalam beberapa tahun terakhir. Saya bertanya-tanya apakah era "dukungan anti-Jepang" di Korea Selatan sudah berakhir.

Dalam jajak pendapat publik oleh survei komunikasi surat kabar tersebut, 39,9% warga Korea Selatan menjawab bahwa mereka memiliki kesan yang baik tentang Jepang, meningkat 8,7 poin persentase dari survei sebelumnya yang dilakukan pada November-Desember 2021. Itu juga yang tertinggi sejak survei dimulai pada 2015. Survei dilakukan melalui telepon, wawancara, dan online dengan sekitar 1.000 orang di masing-masing enam negara Korea Selatan, Amerika Serikat, Inggris, Prancis, China, dan Thailand.

Panel survei mengutip "peningkatan jumlah pengunjung ke Jepang dan tanda-tanda pemulihan hubungan Jepang-Korea Selatan setelah pergantian pemerintahan (di Korea Selatan)" sebagai faktor meningkatnya kesan baik Korea Selatan terhadap Jepang.

Di Korea Selatan, film "THE FIRST SLAM DUNK", yang menjadi hit besar di Jepang, mulai dirilis bulan lalu, dan menjadi populer dengan lebih dari 2,5 juta penonton. Adapun jumlah mobilisasi film animasi Jepang di Korea adalah yang tertinggi ketiga (per tanggal 10 bulan ini), setelah "Nama Anda." menjadi.

Di Korea Selatan, versi terjemahan dari manga "Slam Dunk" dirilis pada Desember 1992, diikuti dengan versi lengkapnya pada tahun 2001 dan versi yang didesain ulang pada tahun 2018. Sirkulasi kumulatif dari serial tersebut melebihi 15 juta eksemplar, dan menjadi sangat populer. Jumlah orang yang membaca karya yang sama dan mulai bermain bola basket juga meningkat pesat. Bola dan sepatu juga laris manis. Garis-garis karakter yang terkenal, seperti "Saya hanya perlu menambahkan tangan kiri saya" dan "Saya ingin bermain bola basket", membara di benak orang-orang berusia 30-an dan 40-an yang pernah membaca karya aslinya. Selain itu, Kim Eun-jung, yang berpartisipasi dalam tim curling wanita Korea di Olimpiade Musim Dingin Beijing tahun lalu, dijuluki "kacamata senpai" karena dia memakai kacamata unik selama kompetisi. Itu berasal dari Kiminobu Kogure, juga dikenal sebagai "Megane -kun" di "Slam Dunk". Alasan mengapa julukan "Megane Senpai" tersebar luas mungkin karena karya "Slam Dunk" sudah tidak asing lagi di Korea.

Dikatakan bahwa film yang dirilis "THE FIRST SLAM DUNK" menarik perhatian, terutama di antara mereka yang berusia 30-an dan 40-an yang masih pelajar pada saat manga aslinya diterbitkan. "Sepertinya aku naik mesin waktu dan kembali ke masa sekolahku," kata sebuah suara nostalgia.

Di sisi lain, di Korea Selatan, film "Hero" didasarkan pada aktivis kemerdekaan Korea Ahn Jung-geun (1879-1910) yang membunuh Hirobumi Ito, gubernur tertinggi pertama Korea dan perdana menteri pertama Jepang. juga terbuka untuk umum, tetapi surat kabar Korea Selatan Chosun Ilbo melaporkan, "Meskipun sudah hampir dua bulan sejak dirilis, masih belum melampaui titik impas (3,4 juta orang)." Sebagian besar film lama yang menjadikan Jepang sebagai musuh, seperti "Battle Ocean" dan "Assassination", menghasilkan keuntungan box office yang besar, tetapi film anti-Jepang telah lesu sejak musim panas tahun lalu.

Pada Juli 2019, sentimen anti-Jepang melonjak di Korea Selatan setelah pemerintah Jepang memperketat kontrol ekspor ke Korea Selatan. Di bawah nama "Gerakan Tanpa Jepang", itu menyebar ke seluruh Korea Selatan dengan slogan "Jangan beli, jangan jual, jangan pergi." Akibat gerakan boikot, bir yang dibuat oleh pabrikan Jepang untuk sementara menghilang dari rak di toko serba ada dan tempat lain, dan toko merek Jepang di Korea Selatan melihat lebih sedikit pelanggan. Tidak terkecuali produk perjalanan, dan jumlah orang yang menahan diri untuk tidak bepergian ke Jepang meningkat pesat. Di bandara di seluruh Jepang, jumlah penerbangan ke dan dari Korea Selatan telah dikurangi, dan penerbangan telah ditangguhkan satu demi satu. Namun, setiap toserba kini menjual 3-4 jenis bir Jepang.

Jumlah orang Korea yang mengunjungi Jepang juga meningkat. Menurut Organisasi Pariwisata Nasional Jepang, dari 1,497 juta orang asing yang mengunjungi Jepang bulan lalu, Korea Selatan menyumbang 565.000, merupakan 37,7% dari total. Biro menjelaskan, "Pelonggaran tindakan perbatasan Jepang (COVID-19), pemasaran produk perjalanan oleh agen perjalanan Korea Selatan, dan liburan Tahun Baru Imlek di Korea Selatan semuanya berkontribusi pada angin yang menguntungkan."

Di Korea Selatan, Presiden Yoon Seo-gyeol, yang menjabat pada Mei tahun lalu, secara terbuka mengumumkan peningkatan hubungan dengan Jepang. Komunikasi sedang berlangsung. Di masa lalu, dalam politik Korea Selatan, meneriakkan "anti-Jepang" dapat memperoleh dukungan tertentu dari para pemilih, tetapi tidak ada tanggapan seperti di masa lalu. Beberapa media Korea Selatan telah menunjukkan bahwa "sentimen publik yang dibuat secara politis telah kedaluwarsa."